Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Neuer Eintrag für LEO

    la ventosa [col.] [hum.] - der Schmatz

    1­ Antwort
    Neuer Eintrag

    la ventosa [col.] [hum.] Argentina - der Schmatz ugs.

    Weitere Neueinträge

    la ventosa [col.] [hum.]

    Argentina -

    der Schmatzer

    ugs.

    la ventosa [col.] [hum.]

    Argentina -

    der Knutscher

    ugs.
    Beispiele/ Definitionen mit Quellen

    Haensch, Günther y Reinhold Werner: Diccionario del español de Argentina: Español de Argentina - Español de España, Gredos, 2000.

    ventosa. f. coloq. hum. Beso que se da con fuerza o pasión.


    María Fanny de Pérez Sáez y Vicente J. Pérez Sáez, Diccionario de americanismos en Salta y Jujuy (República Argentina), Arco Libros, 2006.

    ventosa. f. coloq. Beso fuerte. | Observ. Humoríst.


    Duden: Schmatz, der

    Gebrauch: umgangssprachlich

    Bedeutung:

         [lauter] Kuss

    Beispiel:

    • jemandem einen Schmatz geben


    Duden: Schmatzer, der

    Gebrauch: salopp

    Bedeutung:

         Schmatz


    Duden: Knutscher, der

    Gebrauch: umgangssprachlich

    Bedeutung:

        heftiger Kuss


    Verfasser vlad (419882)  04 Feb. 23, 16:08
    Kommentar


    Dazu auch :


    https://www.dwds.de/wb/Schmatz

     Schmatz, der

    Grammatik Substantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Schmatzes · Nominativ Plural: Schmatze/Schmätze

     ... Bedeutung   salopp (derber, mit einem Schmatzlaut verbundener) Kuss

    Beispiele:

    ein derber, herzhafter, tüchtiger Schmatz

    jmdm. einen Schmatz (auf die Backe) geben

    die beiden jungen Leute sahen sich bei einer so stürmischen Mahnung an, wurden rot und gaben sich den verlangten Schmatz [ MarchwitzaUnter uns113] ...

     ... Synonymgruppe      Kuss ● Knutscher ugs. · Schmatz ugs. · Schmatzer ugs. ...


    #1Verfasserno me bré (700807) 04 Feb. 23, 19:13
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt