Publicidad
LEO

¿Está utilizando un AdBlocker?

¿Desea apoyar a LEO?

Por favor, desactive el AdBlock para LEO o haga una donación.

LEO Pur
 
  •  

  •  Inicio

    Nueva entrada

    la ventosa [col.] [hum.] - der Schmatz

    1 comentario
    Proponer una nueva entrada

    la ventosa [col.] [hum.] Argentina - der Schmatz col.

    Más entradas

    la ventosa [col.] [hum.]

    Argentina -

    der Schmatzer

    col.

    la ventosa [col.] [hum.]

    Argentina -

    der Knutscher

    col.
    Ejemplos/ Definiciones con sus fuentes

    Haensch, Günther y Reinhold Werner: Diccionario del español de Argentina: Español de Argentina - Español de España, Gredos, 2000.

    ventosa. f. coloq. hum. Beso que se da con fuerza o pasión.


    María Fanny de Pérez Sáez y Vicente J. Pérez Sáez, Diccionario de americanismos en Salta y Jujuy (República Argentina), Arco Libros, 2006.

    ventosa. f. coloq. Beso fuerte. | Observ. Humoríst.


    Duden: Schmatz, der

    Gebrauch: umgangssprachlich

    Bedeutung:

         [lauter] Kuss

    Beispiel:

    • jemandem einen Schmatz geben


    Duden: Schmatzer, der

    Gebrauch: salopp

    Bedeutung:

         Schmatz


    Duden: Knutscher, der

    Gebrauch: umgangssprachlich

    Bedeutung:

        heftiger Kuss


    Autor vlad (419882)  04 Feb 23, 16:08
    Comentario


    Dazu auch :


    https://www.dwds.de/wb/Schmatz

     Schmatz, der

    Grammatik Substantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Schmatzes · Nominativ Plural: Schmatze/Schmätze

     ... Bedeutung   salopp (derber, mit einem Schmatzlaut verbundener) Kuss

    Beispiele:

    ein derber, herzhafter, tüchtiger Schmatz

    jmdm. einen Schmatz (auf die Backe) geben

    die beiden jungen Leute sahen sich bei einer so stürmischen Mahnung an, wurden rot und gaben sich den verlangten Schmatz [ MarchwitzaUnter uns113] ...

     ... Synonymgruppe      Kuss ● Knutscher ugs. · Schmatz ugs. · Schmatzer ugs. ...


    #1Autorno me bré (700807) 04 Feb 23, 19:13
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
es
Español ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
en
Inglés ⇔ Español
 
es
ForoTrainerCursos
 
es
Español ⇔ Portugués
 
pt
ForoTrainerCursos
 
en
Inglés ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
fr
Francés ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
it
Italiano ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
zh
Chino ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
ru
Ruso ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
pt
Portugués ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
pl
Polaco ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
en
Inglés ⇔ Francés
 
fr
ForoTrainerCursos
 
en
Inglés ⇔ Ruso
 
ru
ForoTrainerCursos
Hola,
 ­ transformarlo automáticamente a ­