Pubblicità
LEO

Sembra che stai utilizzando un AdBlocker

Vuoi supportare LEO?

Allora disattiva AdBlock per LEO o fai una donazione!

 
  •  
  • Sommario

    Traduzione corretta?

    lui gli ha comunicato che ha dei dubbi nel proseguire e a tal proposito in questi giorni ci inviera …

    Oggetto

    lui gli ha comunicato che ha dei dubbi nel proseguire e a tal proposito in questi giorni ci inviera una lettera.

    Corretto?

    Er hat ihnen zu verstehen gegeben, dass er Zweifel hat wie es weitergeht und "a tal proposito" er wird uns einen Brief schreiben

    Esempi/ definizioni con fonti
    Es geht um eine rechtliche Klärung eines Sachverhalts.

    Commento
    Vielen lieben Dank!

    laush
    Autorelaush (253238) 16 Jan 12, 12:25
    Commento
    Er hat ihm mitgeteilt, dass er Zweifel hat in Bezug auf die Fortsetzung, und diesbezüglich wird er uns in den nächsten Tagen einen Brief zusenden.
    #1Autoresirio60 (671293) 16 Jan 12, 13:07
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Caratteri speciali
     
  • Lautschrift
     
 
:-) automatisch zu 🙂 umgewandelt