Pubblicità
LEO

Sembra che stai utilizzando un AdBlocker

Vuoi supportare LEO?

Allora disattiva AdBlock per LEO o fai una donazione!

LEO Pur
 
  •  

  • Sommario

    Traduzione corretta?

    Vorrei chiederle, - Ich würde gerne nachfragen,

    1Risposta
    Oggetto

    Vorrei chiederle,

    Corretto?

    Ich würde gerne nachfragen,

    Esempi/ definizioni con fonti
    Vorrei chiederle, se ha avuto ricevuto la mia email e se ha avuto tempo di esaminare il lavoro che le ho mandato.

    Ich würde gerne nachfragen, ob Sie mein eMail erhalten haben und ob Sie Zeit gefunden haben, die Arbeit zu prüfen, die ich geschickt habe.
    Commento
    Danke! Deutsch gesucht! ;)
    Autore LD4 (543337) 28 Nov 12, 14:19
    Commento
    Ich möchte nachfragen, ob Sie meine E-Mail erhalten und bereits Zeit gefunden haben, die Ihnen zugesandte Arbeit zu prüfen.
    #1AutoreIbnatulbadia (458048) 28 Nov 12, 14:25
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
it
Italiano ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
fr
Francese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
es
Spagnolo ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
zh
Cinese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
ru
Russo ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
pt
Portoghese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
pl
Polacco ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Spagnolo
 
es
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Francese
 
fr
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Russo
 
ru
ForumTrainerCorsi di lingua
 
es
Spagnolo ⇔ Portoghese
 
pt
ForumTrainerCorsi di lingua
Ciao
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt