https://www.zobodat.at/pdf/Vogelwarte_58_2020...
Deutsche Namen der Vögel der Erde ...
... Segler
Kolibris Familie Trochilidae Hummingbirds
... Schwarzkehl-Schattenkolibri Phaethornis atrimentalis Black-throated Hermit SA
Tap ajosschattenkolibri Phaethornis aethopygus Tapajos Hermit SA
Streifenkehl-Schattenkolibri Phaethornis striigularis Stripe-throated Hermit MA, SA
Schwanzbinden-Schattenkolibri Phaethornis griseogularis Grey-chinned Hermit SA
Zahnschnabelkolibri Androdon aequatorialis Tooth-billed Hummingbird MA, SA
Grünstirn-Lanzettschnabel Doryfera ludovicae Green-fronted Lancebill MA, SA ...
Taxonomie aller Vögel der Welt - Band I: Die komplette ...
https://books.google.de/books?id=w190DwAAQBAJ...
fotolulu • 2018 • Science
... JT, 1950 Phaethornis striigularis Streifenkehl-Schattenkolibri Stripe-throated Hermit N Kolumbien, W Venezuela Gould, 1854 Phaethornis striigularis ...
https://silo.tips/download/costa-rica-13-febr...
... Stripe-throated Hermit Streifenkehl-Schattenkolibri – Phaethornis striigularis
Dieser sehr kleine Eremit wird verbreitet gesehen, am 15. Februar im Rancho Naturalista, am 19.Februar bei Kekoldi, am 20. Februar im La Selva Reservat, am 23.
Februar in den Wilson Botanical Gardens und am 1.3. in der Finca Ecologica, Monteverde. Es handelt sich fast ausschließlich um Einzelvögel. In Stiles & Skutch wird
die Art noch als Little Hermit (P. longuemareus) geführt, von manchen Autoren werden die Formen in Mittelamerika als Boucard’s Hermit (P. adolphi) abgetrennt ...
https://www.academia.edu/37628294/German_Bird...
. 4534. Trochilidae – ᴅɪᴇ Koibris
... 4584. Phaethornis – ᴅɪᴇ Schattenkolibris
... 4626. Phaethornis pretrei – ᴅᴇʀ zimtroter Schattenkolibri, ᴅᴇʀ Planaltoeremit
4627. Phaethornis anthophilus – ᴅᴇʀ Fleckenkehl-Schattenkolibri, ᴅᴇʀ Fahlbaucheremit
... 4630. Phaethornis striigularis – ᴅᴇʀ Streifenkehl-Schattenkolibri
... 4635. Phaethornis griseogularis – ᴅᴇʀ Binden-Zwergschattenkolibri
... 4639. Phaethornis atrimentalis – ᴅᴇʀ Schwarzkehl-Schattenkolibri
... 4642. Phaethornis ruber – ᴅᴇʀ roter Zwergschattenkolibri, ᴅᴇʀ Rotbaucheremit ᴅᴇʀ Rotbürzelkolibri ...
https://de.wikipedia.org/wiki/Streifenkehl-Sc...
Der Streifenkehl-Schattenkolibri (Phaethornis striigularis) ist eine Vogelart aus der Familie der Kolibris (Trochilidae), die in Mexiko, Belize, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, Panama, Kolumbien, Venezuela und Ecuador vorkommt. Der Bestand wird von der IUCN als nicht gefährdet (Least Concern) eingeschätzt.
Merkmale
Der Streifenkehl-Schattenkolibri erreicht eine Körperlänge von etwa 9,0 cm, bei einem Gewicht der Männchen von ca. 2,0 bis 3,0 g und der Weibchen 2,0 bis 3,2 g. Die dunklen Wangen werden vom gelbbraunen Oberaugen- und Bartstrich abgegrenzt, wobei der Bartstrich etwas matter wirkt. Die Oberseite des kleinen Eremiten ist olivgrün, die Unterseite bräunlich bis grau. Die Kehle ist dunkler als die Brust und der Bauch und wird von einem schmalen Rand begrenzt, der das Aussehens eines Stichs hat. An den Brustfedern sind keine dunklen Federn vorhanden. ...
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0...
Солнечные колибри [1](лат. Phaethornis) — род птиц семейства колибри.
Виды
... Краснобрюхий солнечный колибри Phaethornis ruber (Linnaeus, 1758)
Белобровый солнечный колибри Phaethornis stuarti Hartert, 1897
Солнечный колибри Маргарета, Черногорлый колибри-отшельник,Phaethornis atrimentalis Lawrence, 1858
Пестрогорлый колибри-отшельник Phaethornis striigularis Gould, 1854
Речной колибри-отшельник, Phaethornis aethopygus (Zimmer, JT, 1950)
Серогорлый солнечный колибри Phaethornis griseogularis Gould, 1851 ...
https://ebird.org/species/stther2?siteLanguage=ru
Caprimulgiformes
Trochilidae
Пестрогорлый колибри-отшельник
Phaethornis striigularis
LC Least Concern ...
... Полные данные за весь период наблюдений для всех видов и семейств. ...
http://zmmu.msu.ru/files/books/Birds%20rus_na...
Научное название Английское название Прежнее русское название Рекомендуемое русское название
... Trochilidae
... Phaethornis atrimentalis Black-throated Hermit Черногорлый колибри-отшельник
Phaethornis aethopygus Tapajos Hermit Речной колибри-отшельник
Phaethornis striigularis Stripe-throated Hermit Пестрогорлый колибри-отшельник ...
... Phaethornis griseogularis Grey-chinned Hermit Серогорлый солнечный колибри Серогорлый колибри-отшельник
Androdon aequatorialis Tooth-billed Hummingbird Зубчатоклювый колибри Зубцеклювый колибри
Doryfera ludovicae Green-fronted Lancebill Зеленоклювый ланцетоклюв Зеленолобый ланцетоклюв ...
Leider gibt es keine weiteren Belege für den russischen Namen
