Publicidade
LEO

Parece que você está usando um bloqueador de publicidade.

Você quer apoiar o LEO?

Desative o bloqueador de publicidade ou faça uma doação!

 
  •  
  • Nova entrada

    proeza f. - Die Heldentat

    Exemplos/ definições e suas fontes
    proeza ['prwezá]
    substantivo feminino
    Heldentatf.;
    fazer uma proeza

    proeza In Infopédia [Em linha]. Porto: Porto Editora, 2003-2014. [Consult. 2014-01-09].
    Disponível na www: .


    proeza NOUN f

    proeza
    Heldentat f

    fazer uma proeza
    eine Heldentat vollbringen
    http://en.pons.eu/translate?q=proeza&l=dept&i...
    Autor(a)ZucchiniMann (238313) 09 Jan. 14, 23:10
    Sugestões

    auch: außergewöhnliche Leistung, Kunststück



    Kontext/ Beispiele
    substantivo feminino
    1algo difícil de ser realizado; façanha, feito
    2Derivação: por extensão de sentido. Uso: informal.
    ação incomum; aventura
    3Uso: ironia, informal.
    ato reprovável ou escandaloso; travessura
    Ex.: suas p. sexuais são conhecidas
    Etimologia:
    fr. proece 'proeza, façanha'
    FAÇANHA IM HOUAISS
    n substantivo feminino
    1feito heroico; proeza impressionante
    Ex.: as f. de Aquiles na guerra de Troia
    1.1Derivação: por extensão de sentido.
    ação excepcional que ultrapassa os limites habituais
    Ex.: a f. da chegada do homem à Lua
    2feito atlético ou intelectual
    Ex.: a f. de conquistar um tetracampeonato
    3ação imprudente, escandalosa ou simplesmente brincalhona
    Etimologia:
    segundo JM, cast. ant. fazaña 'feito extraordinário, proeza'
    Comentário
    Nicht nur Heldentat. Viel häufiger bedeutet es außergewöhnliche Leistung bei jeder Herausforderung.

    Proeza auch im Zirkus = Kunststücke
    #1Autor(a)CARIOCA (324416) 10 Jan. 14, 18:11
    Comentário
    Muito obrigada ZucchiniMann e Carioca!! :)
    #2Autor(a)Carol (LEO-Team) (907638) 15 Jan. 14, 18:13
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • Pinyin
     
  • teclado
     
  • Caracteres
     
  • Transcrição fonética
     
 
:-) automatisch zu 🙂 umgewandelt