https://www.zootierliste.de/?klasse=2&ordnung...
Fischbussard
(Schwarzhalsbussard)**
Busarellus nigricollis
(Syn.: Buteogallus nigricollis)**
(LATHAM, 1790)
... Vorkommen: Mittelamerika, Südamerika
Lebensraum: offene Gebiete bis dichter trop. Regenwald, meist entlang großer Flüsse und Gewässer
Gesamtlänge: 45,5 - 49,5 cm
Gewicht: ca. 690 - 800 g
Nahrung: vorwiegend Fische, auch Amphibien, kleine Reptilien, Mollusken, Krebstiere und Wasserinsekten; ausnahmsweise kleine Reptilien und Säugetiere
Gefährdungsstatus: LC (nicht gefährdet) ...
https://www.sammlungen.hu-berlin.de/objekte/s...
Wissenschaftliche Sammlungen › Teil-Katalog der wissenschaftlichen Sammlungen Humboldt-Universität zu Berlin
... Busarellus nigricollis
1. Fischbussard (Deutsch) 2. Black-collared Hawk (English)
› Lebewesen › Tier › Chordata [1. Chordatiere (Deutsch)] › Vertebrata [1. Wirbeltiere (Deutsch)] › Aves [1. Vögel (Deutsch)] › Falconiformes [1. Falken (Deutsch)] › Accipitridae [1. Greife (Deutsch)] › Busarellus nigricollis [1. Fischbussard (Deutsch) 2. Black-collared Hawk (English)] ...
http://tierdoku.com/index.php?title=Busarellu...
Der Schwarzhalsbussard (Busarellus nigricollis) zählt innerhalb der Familie der Habichtartigen (Accipitridae) zur Gattung Busarellus. Im Englischen wird der Schwarzhalsbussard black-collared hawk genannt.
... Aussehen und Maße
Der Schwarzhalsbussard erreicht eine Körperlänge von etwa 45,5 bis 49,5 Zentimeter, wobei das Weibchen in der Regel größer und schwerer ist als das Männchen. Die Spannweite des Männchens beträgt 35,8 bis 38,3 Zentimeter und bei dem Weibchen beträgt die Spannweite 38,0 bis 40,5 Zentimeter. ...
http://tierstimmen.org/de/node/2013
Tierstimmenarchiv des Museums für Naturkunde Berlin
... Busarellus nigricollis
Klasse: Vögel
Ordnung: Greifvögel
Familie: Habichtartige
Spezies: Fischbussard ...
https://de.wikipedia.org/wiki/Fischbussard
Der Fischbussard (Busarellus nigricollis) ist eine Greifvogelart aus der Unterfamilie der Bussardartigen (Buteoninae), deren Verbreitung vom äußersten Süden Nordamerikas über Mittelamerika und große Teile des tropischen Südamerikas reicht. Er ernährt sich überwiegend von Fischen, die er aus dem flachen Wasser fängt. Die Art ist in Südamerika vielerorts recht häufig. ...
https://pt.wikipedia.org/wiki/Gavi%C3%A3o-belo
O Gavião-belo (Busarellus nigricollis) é um gavião da família dos acipitrídeos, encontrado do México à Argentina e por quase todo o Brasil, em pântanos, banhados, campos inundados e manguezais. A espécie mede cerca de 51 cm de comprimento, com plumagem ferrugínea, cabeça branca, papo manchado, primárias e retrizes negras. Também é conhecida pelos nomes de gavião-lavadeira, gavião-padre e gavião-velho. ...
http://avesbr.blogspot.com/2011/03/accipitrid...
Nomenclatura Vulgar das Aves em Português ...
... 167 Savanna Hawk Gavião Caboclo Buteogallus meridionalis
168 Harris' Hawk Gavião Asas de Telha Parabuteo unicinctus
169 Black-collared Hawk Gavião Belo Busarellus nigricollis
170 Black-chested Buzzard-eagle Águia Chilena Geranoaetus melanoleucus
171 Black Solitary Eagle Águia Solitária Harpyhaliaetus solitarius ...
https://www.wikiaves.com.br/wiki/gaviao-belo
Gavião-belo
O gavião-belo é uma ave accipitriforme da família Accipitridae.
Conhecido também como gavião-lavadeira (Mato Grosso), gavião-velho, gavião-padre, gavião-panema e gavião-balaio (Amazonas).
... Características
O gavião-belo mede entre 46 e 53 centímetros de comprimento, com uma envergadura total que varia entre 1,10 e 1,30 metros. ...
... Nome Científico Busarellus nigricollis (Latham, 1790)
Nome em Inglês Black-collared Hawk ...
https://www.photoaves.com/gaviao-belo
Gavião-belo - Busarellus nigricollis
... O gavião-belo é uma ave da família Accipitridae.Também conhecido como gavião-lavadeira, gavião-velho, gavião-padre, gavião-panema e gavião-balaio. ...
... Habitat: Ocorre do México à Argentina, e em quase todo o territorio brasileiro.
Alimentação: Alimenta-se de insetos, caramujos e principalmente peixes, os quais consegue capturar em águas rasas próximas à borda, segurando-os com os pés, graças aos dedos serrilhados e às unhas compridas e curvas. Ocasionalmente captura e se alimenta de pequenos roedores e lagartos ...
https://avibase.bsc-eoc.org/species.jsp?lang=...
Gaviao-belo
Busarellus nigricollis (Latham, 1790)
... ordem: Accipitriformes
família: Accipitridae
Gênero: Busarellus
científico: Busarellus nigricollis
Citação: (Latham, 1790) ...
... português: casaco-de-couro, gavião-balaio, Gaviao-belo, gavião-belo, gavião-de-cabeça-branca, gavião-lavadeira, gavião-padre, gavião-panema, gavião-tenente, gavião-velho, panema
Portuguęs (Brasil): casaco-de-couro, Gavião Velho, gavião-balaio, gaviao-belo, Gavião-belo, gavião-de-cabeça-branca, gavião-lavadeira, gavião-padre, gavião-panema, gavião-tenente, gavião-velho, panema
Portuguese (Portugal): Gavião-belo ...
Auch hier könnten weitere bis alle der aufgeführten portugiesischsprachigen Namen mit aufgenommen werden.
