https://www.sammlungen.hu-berlin.de/objekte/s...
Wissenschaftliche Sammlungen › Teil-Katalog der wissenschaftlichen Sammlungen Humboldt-Universität zu Berlin
... Chalcostigma ruficeps
1. Rotkappen-Glanzschwänzchen (Deutsch) 2. Rufous-capped Thornbill (English)
› Lebewesen › Tier › Chordata [1. Chordatiere (Deutsch)] › Vertebrata [1. Wirbeltiere (Deutsch)] › Aves [1. Vögel (Deutsch)] › Apodiformes [1. Segler (Deutsch)] › Trochilidae [1. Kolibris (Deutsch)] › Chalcostigma ruficeps [1. Rotkappen-Glanzschwänzchen (Deutsch) 2. Rufous-capped Thornbill (English)] ...
https://www.zobodat.at/pdf/Vogelwarte_58_2020...
Deutsche Namen der Vögel der Erde ...
... Segler
Kolibris Familie Trochilidae Hummingbirds
... Schwarzbauch-Glanzschwänzchen Metallura phoebe Black Metaltail SA
Kastanienkappen-Glanzschwänzchen Chalcostigma ruficeps Rufous-capped Thornbill SA
Braunglanzschwänzchen Chalcostigma olivaceum Olivaceous Thornbill SA
Schwarzkopf-Glanzschwänzchen Chalcostigma stanleyi Blue-mantled Thornbill SA
Bronzeglanzschwänzchen Chalcostigma heteropogon Bronze-tailed Thornbill SA
Weißspitzen-Glanzschwänzchen Chalcostigma herrani Rainbow-bearded Thornbill SA ...
https://www.birdlist.org/vogel/vogel_sibley_m...
... Es gibt ungefähr 10 000+ Vogelarten in der Welt, je nach unterschillichen Kriterien der ornithologischen Systematiker. Wir organisieren diese Liste der Vögel auf 10 Seiten von 1000 Arten. ...
... Order Familie Wissenschaftliche Name Art Autor
... TROCHILIFORMES Trochilidae Metallura iracunda Goldglanzschwänzchen Wetmore, 1946
TROCHILIFORMES Trochilidae Chalcostigma ruficeps Rotkappenglanzschwänzchen (Gould, 1846)
TROCHILIFORMES Trochilidae Chalcostigma olivaceum Olivglanzschwänzchen (Lawrence, 1864)
TROCHILIFORMES Trochilidae Chalcostigma stanleyi Blaurückenglanzschwänzchen (Bourcier, 1851)
TROCHILIFORMES Trochilidae Chalcostigma heteropogon Dornschnabelglanzschwänzchen (Boissonneau, 1840) ...
http://tierdoku.com/index.php?title=Smaragdke...
... Die Kehle und die Unterseite des Schwanzes sind hell glänzend metallisch gefärbt. Das Gefieder des Weibchens erscheint viel weniger brilliant als das Gefieder des Männchens. Bei beiden Geschlechtern zeigt sich im Gesicht hinter dem Augenwinkel ein kleiner weißer Tupfer. Das Weibchen ähnelt in der Gefiederfärbung eher dem Weibchen des Kastanienkappen-Glanzschwänzchen (Chalcostigma ruficeps) und dem Weibchen des Purpur-Kurzschnabelkolibri (Ramphomicron microrhynchum). Die Färbung des Schwanzes variiert je nach Nominatform und Unterart. ...
Taxonomie aller Vögel der Welt - Band I: Die komplette ...
https://books.google.de/books?id=3SBrDwAAQBAJ...
fotolulu • 2018 • Science
... 1984 Gattung: Chalcostigma Chalcostigma ruficeps Kastanienkappen-Glanzschwänzchen Rufous-capped Thornbill SO Ekuador bis WZ Bolivien Gould, ...
https://www.naturemobile.org/de/arten/2492/ch...
Rotkappenglanzschwänzchen
Wissenschaftlicher Name : Chalcostigma ruficeps
Andere Namen: Català: Bec d'espina pil•liat , English: Rufous-capped Thornbill , Español: Colibrí Capirrufo , Français: Métallure à tête rousse , Nederlands: Roodkruindoornsnavel , Svenska: Rostkronad nålnäbb ...
https://de.wikipedia.org/wiki/Kastanienkappen...
Das Kastanienkappen-Glanzschwänzchen (Chalcostigma ruficeps) oder manchmal auch Rotkappen-Glanzschwänzchen ist eine Vogelart aus der Familie der Kolibris (Trochilidae), die in Ecuador, Peru und Bolivien vorkommt. Der Bestand wird von der IUCN als nicht gefährdet (Least Concern) eingeschätzt. Die Art gilt als monotypisch.[1]
Merkmale
Das Kastanienkappen-Glanzschwänzchen erreicht eine Körperlänge von etwa 10,5 cm, bei einem Gewicht 3,3 bis 3,9 g. Das Männchen hat einen kurzen geraden schwarzen Schnabel. Die Oberseite ist flaschengrün, die Unterseite rötlich braun mit grünen Sprenkeln speziell an den Seiten. Der Oberkopf ist mahagonibraun. Der schmale Kehlfleck ist smaragdgrün und geht oft an den unteren Rändern von gelbgrün über gelb ins Goldgelb über. Der Schwanz ist matt olivgrün. Das Weibchen hat eine ockerorange Kehle und Brust. ...
https://ec.europa.eu/translation/portuguese/m...
Os NOMES PORTUGUESES das AVES de todo o MUNDO
... Família Trochilidae troquilídeos
beija-flores130
Nome científico Nome português Nome inglês IOC 11.2 Fonte pt principal
... Lesbia nuna beija-flor-de-longa-cauda-verde Green-tailed Trainbearer Paixão 2021
Ramphomicron dorsale bico-de-espinho-preto Black-backed Thornbill Paixão 2021
Ramphomicron microrhynchum bico-de-espinho-púrpura Purple-backed Thornbill Paixão 2021
Chalcostigma ruficeps bico-de-espinho-de coroa-ruiva Rufous-capped Thornbill Paixão 2021
Chalcostigma olivaceum bico-de-espinho-oliváceo Olivaceous Thornbill Paixão 2021
Chalcostigma stanleyi bico-de-espinho-de-manto-azul Blue-mantled Thornbill Paixão 2021
Chalcostigma heteropogon bico-de-espinho-de-cauda-bronzeada Bronze-tailed Thornbill Paixão 2021
Chalcostigma herrani bico-de-espinho-arco-íris Rainbow-bearded Thornbill Paixão 2021 ...
https://avibase.bsc-eoc.org/species.jsp?lang=...
... ordem: Apodiformes
família: Trochilidae
Gênero: Chalcostigma
científico: Chalcostigma ruficeps
Citação: (Gould, 1846) ...
... Portuguese (Portugal): colibri-de-barrete ...
https://pt.wikipedia.org/wiki/Lista_de_aves_d...
Lista de aves de Sibley-Monroe 5
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
... Trochiliformes
Trochilidae ...
... colibri-de-barrete, bico-de-espinho-de coroa-ruiva - Chalcostigma ruficeps
colibri-oliváceo, bico-de-espinho-oliváceo - Chalcostigma olivaceum
colibri-de-manto-azul, bico-de-espinho-de-manto-azul - Chalcostigma stanleyi
colibri-bico-de-espinho, bico-de-espinho-de-cauda-bronzeada - Chalcostigma heteropogon
colibri-arco-íris, bico-de-espinho-arco-íris - Chalcostigma herrani ...
