https://www.sammlungen.hu-berlin.de/objekte/s...
Wissenschaftliche Sammlungen › Teil-Katalog der wissenschaftlichen Sammlungen Humboldt-Universität zu Berlin
... Goldmania violiceps
1. Goldmankolibri (Deutsch) 2. Violet-capped Hummingbird (English)
› Lebewesen › Tier › Chordata [1. Chordatiere (Deutsch)] › Vertebrata [1. Wirbeltiere (Deutsch)] › Aves [1. Vögel (Deutsch)] › Apodiformes [1. Segler (Deutsch)] › Trochilidae [1. Kolibris (Deutsch)] › Goldmania violiceps [1. Goldmankolibri (Deutsch) 2. Violet-capped Hummingbird (English)] ...
https://www.zobodat.at/pdf/Vogelwarte_58_2020...
Deutsche Namen der Vögel der Erde ...
... Segler
Kolibris Familie Trochilidae Hummingbirds ...
…Streifenschwanzkolibri Eupherusa eximia Stripe-tailed Hummingbird MA
Schwarzbauchkolibri Eupherusa nigriventris Black-bellied Hummingbird MA
Rotgesichtkolibri Goethalsia bella Pirre Hummingbird MA, SA
Violettkappenkolibri Goldmania violiceps Violet-capped Hummingbird MA, SA
Graukolibri Cynanthus sordidus Dusky Hummingbird MA
Breitschnabelkolibri Cynanthus latirostris Broad-billed Hummingbird NA, MA ...
https://www.academia.edu/37628294/German_Bird...
... 4534. Trochilidae – ᴅɪᴇ Koibris
…... 5353. Elvira – ᴅɪᴇ Elvirakolibris
5354. Elvira cupreiceps – ᴅᴇʀ Bronzekopf-Elvirakolibri
5355. Elvira chionura – ᴅᴇʀ grüner Elvirakolibri
5356. Goldmania – ᴅɪᴇ Violettkappenkolibris
5357. Goldmania violiceps – ᴅᴇʀ Violettkappenkolibri, ᴅᴇʀ Goldmankolibri
5358. Goethalsia – ᴅɪᴇ Rotgesichtkolibris
5359. Goethalsia bella – ᴅᴇʀ Rotgesichtkolibri, ᴅᴇʀ Rotwangenkolibri ...
https://pure.mpg.de/rest/items/item_3365829/c...
Die Vögel der Erde
– Arten, Unterarten, Verbreitung und deutsche Namen ...
... Deutsche Ornithologen-Gesellschaft, ...
... Schwarzbauchkolibri Eupherusa nigriventris Lawrence, 1868 MA: Costa Rica, w Panama Black-bellied Hummingbird
Rotgesichtkolibri Goethalsia bella Nelson, 1912 MA, SA: e Panama, nw Kolumbien Pirre Hummingbird
Violettkappenkolibri Goldmania violiceps Nelson, 1911 MA, SA: e Panama, nw Kolumbien Violet-capped Hummingbird
Graukolibri Cynanthus sordidus (Gould, 1859) MA: s Mexiko Dusky Hummingbird
Breitschnabelkolibri Cynanthus latirostris Swainson, 1827 NA, MA: sw USA bis z Mexiko Broad-billed Hummingbird ...
https://www.naturemobile.org/de/arten/2350/go...
Goldmankolibri
Wissenschaftlicher Name : Goldmania violiceps
Andere Namen: Català: Colibrí de casc violaci , English: Violet-capped Hummingbird , Español: Colibrí de Goldman , Suomi: Sinilakkikolibri , Français: Colibri à calotte violette , Nederlands: Violetkapkolibrie , Português: Goldmania , Svenska: Violettkronekolibri
Goldmania violiceps ...
https://de.wikipedia.org/wiki/Violettkappenkolibri
Der Violettkappenkolibri (Goldmania violiceps), manchmal auch Goldmankolibri genannt, ist eine Vogelart aus der Familie der Kolibris (Trochilidae). Die Art hat ein kleines Verbreitungsgebiet in Panama und Kolumbien. Der Bestand wird von der IUCN als nicht gefährdet (Least Concern) eingeschätzt.
Merkmale
Der Violettkappenkolibri erreicht eine Körperlänge von etwa 8,7 cm, wobei der gerade Schnabel 1,8 cm lang ist. Der rosafarbene Unterschnabel weist schwarze Flecken auf. Die Männchen schimmern überwiegend grün, wobei sie einen strahlend blauen Oberkopf haben. Nahe der Kloake haben sie ein Büschel mit weißen Federn. Der leicht gegabelte Schwanz ist kastanienrot gefärbt und von breiten goldbronzenen Säumen und Flecken durchzogen. Die Oberseite der Weibchen ist leuchtend grün. Die Unterseite ist überwiegend weiß, wird aber an der Kehle von grauen bis grünen Flecken durchzogen. Auch an den Seiten finden sich grüne Flecken. Die Unterschwanzdecken sind grün, wobei auch sie die weißen Büschel nahe der Kloake aufweisen. Der kastanienrote Schwanz ist breit bronzegrün gesäumt und hat ein bronzefarbenes subterminales Band.[1] ...
https://ec.europa.eu/translation/portuguese/m...
Os NOMES PORTUGUESES das AVES de todo o MUNDO
... Família Trochilidae troquilídeos
beija-flores130
Nome científico Nome português Nome inglês IOC 11.2 Fonte pt principal
... Microchera cupreiceps esmeralda-de-cabeça-bronzeada Coppery-headed Emerald Paixão 2021
Microchera chionura esmeralda-de-cauda-branca White-tailed Emerald Paixão 2021
Goldmania violiceps beija-flor-de-barrete-violáceo Violet-capped Hummingbird Paixão 2021
Goldmania bella beija-flor-do-pirre Pirre Hummingbird Paixão 2021
Eupherusa ridgwayi beija-flor-mexicano Mexican Woodnymph Paixão 2021
Eupherusa poliocerca beija-flor-de-guerrero White-tailed Hummingbird Paixão 2021 ...
https://www.estraviz.org/beija-flor-de-barret...
beija-flor-de-barrete-violáceo
s. m. Zool.
Ave apodiforme da família dos troquilídeos, que vive no Panamá e no noroeste da Colômbia (Goldmania violiceps). ...
Multilingual Version - IOC World Bird List
https://worldbirdnames.org/Multiling%20IOC%20...
XLS
1088, 1087, APODIFORMES, Trochilidae, Goldmania violiceps ... goldmanija, fiolettkronekolibri, diamencik modrogłowy, beija-flor-de-barrete-violáceo ...
https://www.infopedia.pt/dicionarios/lingua-p...
beija-flor-de-barrete-violáceo
bei.ja-flor-de-bar.re.te-vi.o.lá.ce.o
nome masculino
ORNITOLOGIA (Goldmania violiceps) Ave de porte pequeno, bico longo e asas afiladas, da família dos Troquilídeos, ordem dos Apodiformes ...
https://avibase.bsc-eoc.org/species.jsp?lang=...
beija-flor-de-barrete-violáceo
Goldmania violiceps Nelson, 1911
... ordem: Apodiformes
família: Trochilidae
Gênero: Goldmania
científico: Goldmania violiceps
... Citação: Nelson, 1911 ...
... português: beija-flor-de-barrete-violáceo
Portuguese (Portugal): colibri-de-goldman ...
https://pt.wikipedia.org/wiki/Troquil%C3%ADneos
Troquilíneos (nome científico: Trochilinae)[1] é uma subfamília de beija-flor da família dos troquilídeos.[2] Os membros da subfamília Trochilinae são às vezes chamados de beija-flores típicos. Eles geralmente exibem plumagem iridescente em vermelho metálico, laranja, verde e/ou azul. É evidente em muitas espécies um forte dimorfismo sexual na plumagem e tamanho.
Lista taxonômica
A subfamília inclui 98 géneros,[2] entre os quais:
... Goldmania
Goldmania violiceps, beija-flor-de-barrete-violáceo
Goldmania bella, beija-flor-do-pirre ...
