https://www.sammlungen.hu-berlin.de/objekte/s...
Wissenschaftliche Sammlungen › Teil-Katalog der wissenschaftlichen Sammlungen Humboldt-Universität zu Berlin
... Hylocharis chrysura
1. Goldsaphir (Deutsch) 2. Gilded Hummingbird (English)
› Lebewesen › Tier › Chordata [1. Chordatiere (Deutsch)] › Vertebrata [1. Wirbeltiere (Deutsch)] › Aves [1. Vögel (Deutsch)] › Apodiformes [1. Segler (Deutsch)] › Trochilidae [1. Kolibris (Deutsch)] › Hylocharis chrysura [1. Goldsaphir (Deutsch) 2. Gilded Hummingbird (English)] ...
https://www.zobodat.at/pdf/Vogelwarte_58_2020...
Deutsche Namen der Vögel der Erde ...
... Segler
Kolibris Familie Trochilidae Hummingbirds ...
…Rotkehl-Saphirkolibri Hylocharis sapphirina Rufous-throated Sapphire SA
Weißkinn-Saphirkolibri Hylocharis cyanus White-chinned Sapphire SA
Goldsaphirkolibri Hylocharis chrysura Gilded Sapphire SA
Blaukopf-Saphirkolibri Hylocharis grayi Blue-headed Sapphire SA
Humboldtsaphirkolibri Hylocharis humboldtii Humboldt‘s Sapphire MA, SA
Bronzeschwanz-Saphirkolibri Chrysuronia oenone Golden-tailed Sapphire SA ...
https://www.spektrum.de/lexikon/biologie/koli...
... Kolibris
Kolibris, Trochilidae, Familie hummel- bis schwalbengroßer Vögel der Ordnung Seglerartige mit 330 oder mehr Arten in bis zu 121 Gattungen ( vgl. Tab. , vgl. Abb. ), wobei die Aufteilung in Gattungen und Untergattungen uneinheitlich ist; ausschließlich in Amerika heimisch, wo sie in allen Gebieten mit für ihre Ernährung wichtigen Blüten leben, von Alaska bis Feuerland, besonders in Buschsteppen und Bergwäldern bis in Höhen von 5000 m, in den Anden unmittelbar unter der Schneegrenze. Der Goldsaphir (Hylocharis chrysura) hat ein leuchtend-goldenes Gefieder mit grünlichem Schimmer und ist in Mittel- und Südbrasilien sowie im benachbarten Argentinien und Uruguay in Wäldern und Buschland verbreitet....
https://pure.mpg.de/rest/items/item_3365829/c...
Die Vögel der Erde
– Arten, Unterarten, Verbreitung und deutsche Namen ...
... Deutsche Ornithologen-Gesellschaft, ...
... Goldschwanz-Saphirkolibri Hylocharis eliciae (Bourcier & Mulsant, 1846) MA, SA: s Mexiko bis nw Kolumbien Blue-throated Sapphire
... Rotkehl-Saphirkolibri Hylocharis sapphirina (Gmelin, JF, 1788) SA: Amazonien, se Rufous-throated Sapphire
Weißkinn-Saphirkolibri Hylocharis cyanus (Vieillot, 1818) SA: Amazonien, se White-chinned Sapphire
... Goldsaphirkolibri Hylocharis chrysura (Shaw, 1812) SA: Bolivien bis se Brasilien, Uruguay und n Argentinien Gilded Sapphire
Blaukopf-Saphirkolibri Hylocharis grayi (Delattre & Bourcier, 1846) SA: w Kolumbien, n Ecuador Blue-headed Sapphire
Humboldtsaphirkolibri Hylocharis humboldtii (Bourcier & Mulsant, 1852) MA, SA: se Panama bis nw Ecuador Humboldt's Sapphire
Bronzeschwanz-Saphirkolibri Chrysuronia oenone (Lesson, R, 1832) SA: n SA, w Amazonien Golden-tailed Sapphire ...
https://brasilienportal.ch/wissen/die-vogelwe...
Die Kolibris
In letzter Zeit sind bereits zwei Kolibri-Arten ausgestorben: Der Braces-Smaragdkolibri (Chlorostilbon bracei) und der Goulds-Smaragdkolibri (Chlorostilbon elegans). Von den 322 bekannten Spezies sind bei der IUCN 9 als kritisch “bedroht“ aufgelistet, 11 als “gefährdet“ und weitere 9 als “verwundbar“. ...
... Heliomaster squamosus Estrela-verde-azulado Violettkehlkolibri
Heliothryx aurita Beija-flor-verdebranco-de-orelha-preta Blumenküsser
Hylocharis chrysura Beija-flor-de-ouro Goldsaphirkolibri
Hylocharis cyanus Beija-flor-roxo-de-bico-vermelho Weisskinn-Saphirkolibri
Hylocharis sapphirina Beija-flor-de-mento-marrom Rotkehlsaphir
Klais guimeti Beija-flor-cabeça-roxa Violettkopfkolibri ...
https://www.naturemobile.org/de/arten/2348/hy...
Goldsaphir
Wissenschaftlicher Name : Hylocharis chrysura
Andere Namen: Català: Safir daurat , English: Gilded Hummingbird , Español: Picaflor Bronceado , Français: Saphir à queue d'or , Nederlands: Gouden Saffierkolibrie , Português: Beija-flor-dourado , Svenska: Guldsafir ...
https://de.wikipedia.org/wiki/Goldsaphirkolibri
Der Goldsaphirkolibri (Hylocharis chrysura) oder auch Goldsaphir ist eine Vogelart aus der Familie der Kolibris (Trochilidae), die in Bolivien, Brasilien, Paraguay, Argentinien und Uruguay vorkommt. Der Bestand wird von der IUCN als nicht gefährdet (Least Concern) eingeschätzt.
Merkmale
Der Goldsaphirkolibri erreicht eine Körperlänge von etwa 8,0 bis 10,0 cm, bei einem Gewicht von ca. 4,0 bis 5,0 g. Das Männchen hat einen mittellangen korallenroten Schnabel mit schwarzer Spitze. Ober- und Unterseite schillern golden grün. Hinter dem Auge befindet sich ein kleiner weißer Fleck. Das Kinn ist blass rötlich braun. Die Steuerfedern glitzern golden bronzefarben. Das Weibchen ähnelt dem Männchen, doch wirkt die Färbung insgesamt etwas stumpfer. Der untere Bereich des Bauchs ist gräulich. Jungvögel ähneln in der Färbung den Weibchen, doch haben sie gelbbraune Fransen am Kopf.[1] ...
https://www.wikiaves.com.br/wiki/beija-flor-d...
Beija-flor-dourado
O beija-flor-dourado é uma ave apodiforme da família Trochilidae.
... Características
Mede entre 8 e 10 centímetros de comprimento e pesa entre 4 e 5 gramas.
O corpo é verde com tons dourados e acobreados, que sob luz solar adequada emite lampejos dourados espetaculares de iridescência. A cauda verde dourada, às vezes com mais destaque para o dourado, intensamente cintilante. O mento é levemente alaranjado. Possui o bico vermelho brilhante com a porção distal na coloração negra; pequena mancha branca pós-ocular. Macho e fêmea são similares, mas a fêmea é geralmente mais opaca, com a parte inferior da barriga acinzentada. Juvenil semelhante à fêmea adulta. ...
... Nome Científico Hylocharis chrysura (Shaw, 1812)
Nome em Inglês Gilded Hummingbird
Estado de Conservação (IUCN 3.1) ...
https://ec.europa.eu/translation/portuguese/m...
Os NOMES PORTUGUESES das AVES de todo o MUNDO
... Família Trochilidae troquilídeos
beija-flores130
Nome científico Nome português Nome inglês IOC 11.2 Fonte pt principal
... Chionomesa fimbriata beija-flor-de-garganta-verde Glittering-throated Emerald CBRO 2015
Chionomesa lactea beija-flor-de-peito-azul Sapphire-spangled Emerald CBRO 2015
Hylocharis sapphirina beija-flor-safira Rufous-throated Sapphire CBRO 2015
Hylocharis chrysura beija-flor-dourado Gilded Sapphire CBRO 2015
Elliotomyia chionogaster beija-flor-verde-e-branco White-bellied Hummingbird CBRO 2015
Elliotomyia viridicauda beija-flor-peruano Green-and-white Hummingbird Paixão 2021 ...
https://livrozilla.com/doc/355057/estudo-de-i...
ESTUDO DE IMPACTO AMBIENTAL
COMPLEXO EÓLICO CRISTAL ...
... Vale destacar a ocorrência do beija-flor-de-gravata-ver melha (Augastes lumachellus) para a Chapada Diamantina e que está incluído na lista vermelha da União Internacional para a conservação da natureza (IUCN) como quase ameaçada, bem com o do colibri-dourado (Hylocharis chrysura) no vale do rio Ferro Doido e a A ratinga cactorum (Sick, 1986), conhecida como periquitão ou periquito-da-caatinga, que é endêmica do NE brasileiro (SOUZA & BORGES, 2008). A Papyrus Soluções (2011, p. 24 e 25) acresce nta, ainda segundo a lista da IUCN, o zabelê (Crypturellus noctivagus) considerado como quase-ameaçado; a jacucaca (Penelope jacucaca); o torom-do-nordeste (Hylopezus ochroleucus), endêmico quase-ameaçado e o rabo-branco-de-cauda-larga (Anopetia gounellei), endêmico. ...
https://ornitologiajisohde.blogspot.com/searc...
... O Beija-flor-dourado (Hylocharis chrysura) é uma espécie de ave da Família Trochilidae (Beija-flores).
Distribuição Geográfica
Pode ser encontrada nos seguintes países: Argentina, Bolívia, Brasil, Paraguai e Uruguai.
Habitat
Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais úmidas de baixa altitude e savanas áridas.
Características
Em geral, ele é verde-dourado, com uma cauda cor-de-cobre, e branco-amarelado por baixo; tem o bico avermelhado com a ponta escura, ligeiramente curva. ...
https://avibase.bsc-eoc.org/species.jsp?lang=...
Beija-flor-dourado
Hylocharis chrysura (Shaw, 1812)
... ordem: Apodiformes
família: Trochilidae
Gênero: Hylocharis
científico: Hylocharis chrysura
... Citação: (Shaw, 1812) ...
... português: Beija-flor-dourado
Portuguęs (Brasil): Beija-flor-dourado
Portuguese (Portugal): Beija-flor-dourado, colibri-dourado ...
https://pt.wikipedia.org/wiki/Beija-flor-dourado
O beija-flor-dourado ou colibri-dourado (Hylocharis chrysura) é uma espécie de ave da família Trochilidae (beija-flores).
Pode ser encontrada nos seguintes países: Argentina, Bolívia, Brasil, Paraguai e Uruguai.[1]
Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e savanas áridas.[1]
... Classificação científica
... Classe: Aves
Ordem: Apodiformes
Família: Trochilidae
Género: Hylocharis
Espécie: H. chrysura
Nome binomial Hylocharis chrysura Shaw, 1812 ...