https://www.sammlungen.hu-berlin.de/objekte/s...
Wissenschaftliche Sammlungen › Teil-Katalog der wissenschaftlichen Sammlungen Humboldt-Universität zu Berlin
... Aerodramus papuensis
1. Papuasalangane (Deutsch) 2. Idenburg River Swiftlet (English)
› Lebewesen › Tier › Chordata [1. Chordatiere (Deutsch)] › Vertebrata [1. Wirbeltiere (Deutsch)] › Aves [1. Vögel (Deutsch)] › Apodiformes [1. Segler (Deutsch)] › Apodidae [1. Segler(artige) (Deutsch)] › Aerodramus papuensis [1. Papuasalangane (Deutsch) 2. Idenburg River Swiftlet (English)] ...
https://www.zobodat.at/pdf/Vogelwarte_58_2020...
Deutsche Namen der Vögel der Erde ...
... Segler Familie Apodidae Swifts 113
... Marquesassalangane Aerodramus ocistus Marquesan Swiftlet PO
Schwarznestsalangane Aerodramus maximus Black-nest Swiftlet OR
Weißnestsalangane Aerodramus fuciphagus Edible-nest Swiftlet OR, AU
Malaiensalangane Aerodramus germani Germain‘s Swiftlet OR
Papuasalangane Aerodramus papuensis Three-toed Swiftlet AU
Maussegler Schoutedenapus myoptilus Scarce Swift AF
Philippinensegler Mearnsia picina Philippine Spine-tailed Swift OR
Papuasegler Mearnsia novaeguineae Papuan Spine-tailed Swift AU ...
https://www.naturemobile.org/de/arten/2167/co...
Papuasalangane
Wissenschaftlicher Name : Collocalia papuensis
Andere Namen: Català: Falciot de Nova Guinea , English: Papuan Swiftlet , Español: Salangana Papú , Basque: Aerodramus papuensis , Français: Salangane papoue , Nederlands: Drieteensalangaan , Português: Aerodramus papuensis , Svenska: Idenburgsalangan ...
https://pure.mpg.de/rest/items/item_3365829/c...
Die Vögel der Erde
– Arten, Unterarten, Verbreitung und deutsche Namen ...
... Deutsche Ornithologen-Gesellschaft, ...
... Segler 113 Familie Apodidae Swifts
... ... Weißnestsalangane Aerodramus fuciphagus (Thunberg, 1812) OR, AU: Andamanen, Kleine Sundainseln Edible-nest Swiftlet
... Malaiensalangane Aerodramus germani (Oustalet, 1876) OR: Südostasien, Borneo, Philippinen Germain's Swiftlet
... Papuasalangane Aerodramus papuensis (Rand, 1941) AU: Neuguinea Three-toed Swiftlet
Maussegler Schoutedenapus myoptilus (Salvadori, 1888) AF: e, ez Scarce Swift
... Philippinensegler Mearnsia picina (Tweeddale, 1879) OR: s Philippinen Philippine Spine-tailed Swift
Papuasegler Mearnsia novaeguineae (D'Albertis & Salvadori, 1879) AU: Neuguinea Papuan Spine-tailed Swift ...
https://www.academia.edu/37628294/German_Bird...
... 4170. Apodidae, Cypselidae, Micropodidae – ᴅɪᴇ Segler
… 4250. Aerodramus – namenlos
4251. Aerodramus papuensis – ᴅɪᴇ Papuasalangane
4252. Aerodramus maximus – ᴅɪᴇ Schwarznestsalangane
... 4256. Aerodramus unicolor – ᴅɪᴇ Malabarsalangane
4257. Aerodramus brevirostris – ᴅɪᴇ Himalayasalangane
... 4260. Aerodramus brevirostris rogersi or Aerodramus rogersi – ᴅɪᴇ Rogers Himalayasalangane
4261. Aerodramus vulcanorum – ᴅɪᴇ Vulkansalangane ...
https://de.wikipedia.org/wiki/Papuasalangane
Die Papuasalangane (Aerodramus papuensis, früher Collocalia papuensis) ist eine wenig erforschte Vogelart aus der Familie der Segler (Apodidae). Sie kommt auf Neuguinea vor.
Merkmale
Mit 14 cm Körperlänge ist die Papuasalangane eine große Seglerart. Sie hat einen flachen gegabelten Schwanz. Die lebhaft braune, leichtglänzende Oberseite zeigt farblich keinen Kontrast zum Bürzel. Die Kehle ist silbergrau und kontrastiert mit der dunklen Unterseite. Die Tarsen sind dicht befiedert. Die weißen Federäste der Nackenfedern kontrastieren mit dunklen Federspitzen. Der Papuasalangene fehlt die Hallux, d. h. sie hat nur drei Zehen, was einzigartig in der Familie der Segler ist.
Systematik
Die Papuasalangane wurde 1941 von Austin Loomer Rand als Unterart Collocalia whiteheadi papuensis der Philippinensalangane beschrieben.[1] 1967 erhielt sie von Soekarja Somadikarta Artstatus.[2] Eine Studie aus dem Jahr 2005 ergab,[3] dass die Papuasalangane basal zu den anderen Arten der Gattung Aerodramus und ein Schwestertaxon der Riesensalangane ist. Diese Beziehung würde auf eine Paraphylie der Gattung Aerodramus hinweisen. ...
https://ec.europa.eu/translation/portuguese/m...
Os NOMES PORTUGUESES das AVES de todo o MUNDO
... Ordem Apodiformes apodiformes
... Família Apodidae apodídeos
taperuçus117, salanganas118, rabos-espinhosos, andorinhões
Nome científico Nome português Nome inglês IOC 11.2 Fonte pt principal
... Aerodramus fuciphagus salangana-de-ninho-branco Edible-nest Swiftlet Paixão 2021
Aerodramus germani salangana-de-uropígio-claro 121 Germain's Swiftlet Paixão 2021
Aerodramus papuensis salangana-papua Three-toed Swiftlet Paixão 2021
Schoutedenapus myoptilus andorinhão-de-choa Scarce Swift Paixão 2021
Mearnsia picina rabo-espinhoso-filipino Philippine Spine-tailed Swift Paixão 2021
Mearnsia novaeguineae rabo-espinhoso-papua Papuan Spine-tailed Swift Paixão 2021 ...
https://dibird.com/species/threetoed-swiftlet/
Three-toed Swiftlet / Aerodramus papuensis
... Conservation status
DD - Data deficient
... Old latin name for bird
Collocalia whiteheadi papuensis, Collocalia papuensis ...
... Portuguese salangana-papua ...
https://www.infopedia.pt/dicionarios/lingua-p...
salangana-papua
sa.lan.ga.na-pa.pu.a
nome feminino
ORNITOLOGIA (Aerodramus papuensis) Ave de porte pequeno, bico longo e asas afiladas, da família dos Apodídeos, ordem dos Apodiformes ...
https://dicionario.priberam.org/salangana-papua
salangana-papua
salangana-papua | n. f.
sa•lan•ga•na•-pa•pu•a
nome feminino
[Ornitologia] Ave (Aerodramus papuensis) da família dos apodídeos. ...
https://avibase.bsc-eoc.org/species.jsp?lang=...
salangana-papua
Aerodramus papuensis (Rand, AL 1941)
... ordem: Apodiformes
família: Apodidae
Gênero: Aerodramus
científico: Aerodramus papuensis
... Citação: (Rand, AL 1941) ...
... Científico: Aerodramus papuensis, Collocalia papuensis, Collocalia whiteheadi papuensis ...
... português: salangana-papua
Portuguese (Portugal): andorinhão-tridáctilo ...