Advertising
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

 
  •  
  • Forum home

    New entry for LEO

    All roads lead to Rome - Por todas partes se va a Roma - Todos los caminos conducen a Roma - Todos l…

    New entry

    All roads lead to Rome - Por todas partes se va a Roma - Todos los caminos conducen a Roma - Todos los caminos llevan a Roma

    Examples/ definitions with source references
    Comment


    Refranero Latino

    https://books.google.es/books?id=xll5lkkwNI0C...

    Jesús Cantera Ortiz de Urbina - 2005 - ‎Social Science

    Por todas partes se va a Roma. Sinónimos: Todos los caminos llevan a Roma. Todo camino va a Roma. Latín: Multae sunt viae in Romam. 2086. ...


    https://www.heraldo.es/noticias/sociedad/2018...

     ... Todos los caminos conducen a Roma, decimos, cuando queremos demostrar que hay muchas maneras de llegar a un mismo objetivo. La expresión no existe solo en español. Es tan común que se dice igual en inglés, italiano, alemán o francés.

    Muchos historiadores creen que el origen de la frase está en el 'Milliarium Aureum', un monumento erigido en el año 20 a. C. por el emperador Augusto en el Foro de la Antigua Roma y que marcaba el punto de arranque de todas las calzadas romanas. Algo así como nuestro kilómetro 0 de la Puerta del Sol de Madrid, pero en versión imperial. ...


    https://es.quora.com/Qu%C3%A9-quiere-decir-la...

     ... El refrán romano dice que "todos los caminos llevan a Roma" porque todo el sistema de caminos romanos (y se construyeron más de 400 vías, unos 85.000 km para comunicar la capital con las provincias más alejadas.) terminaban en Roma. Uno podía empezar el viaje en un camino romano en el noroeste de África y terminar en Roma. ...


    Nuevas tendencias en el discurso de especialidad

    https://books.google.es/books?id=REsioQTX8b0C...

    Maria Vittoria Calvi, ‎Luisa Chierichetti - 2006 - ‎Language Arts & Disciplines

    En ámbito cultural, se nota la equivalencia casi plena entre el refrán español "por todas partes se va a Roma" (Moliner 1990: 1054) - "hay caminos que ...


    Gramática española, enseñanza e investigación: Textos. 19 ...

    https://books.google.es/books?id=6IJybgvpq48C...

    Josse de Kock, ‎Robert Verdonk, ‎Carmen Gómez Molina - 1991 - ‎Spanish language

    Por otra parte la cultura , a diferencia de la Santa Madre Iglesia , no tiene por qué tener sede máxima . Suele decirse que por todas partes se va a Roma .


    https://en.wikipedia.org/wiki/All_roads_lead_...

     "All Roads Lead to Rome" is a proverb of medieval origin that may refer to:

       A proverb in a number of languages referring to Roman roads, especially the Milliarium Aureum ...


    https://www.vice.com/en_us/article/9an8gy/do-...

     ... The saying “all roads lead to Rome” has been used since the Middle Ages, and refers to the fact that the Roman Empire’s roadways radiated outwards from its capital. But does that maxim still apply today, now that we have so many more roads leading to so many more places? ...


    Author no me bré (700807) 07 May 20, 20:46
     
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt