cacarulo
Senior Member Join Date: Jul 2007
Native language: Argentina, español
Posts: 1,371
conductor, animador, presentador...
--------------------------------------------------------------------------------
¿Cómo llamamos a la persona que está a cargo de un programa de televisión, es decir, a Mirtha LEgrand, a Cristina, a Jay Leno...?
¿Conduce el programa, como se dice por acá, y entonces es conductor? ¿O es animador, o es presentador, o qué es?
En mi país no es director, porque el director es quien dirige las cámaras...
María Madrid
Banned Join Date: Mar 2006
Location: Madrid, SpainNative language: Spanish Spain
Posts: 5,614
Re: conductor, animador, presentador...
--------------------------------------------------------------------------------
En España siempre se ha usado presentador, pero es cierto que últimamente se usa "conductor" con cierta frecuencia, especialmente cuando esos presentadores son un tanto estrellas y no se limitan a leer las noticias del día. Personalmente prefiero usar conductor para el señor que conduce el autobús.
Animador se suele usar aquí en otro sentido, por ejemplo las personas que realizan activadades lúdicas, las personas que en una fiesta tienen como función ayudar a conseguir un buen ambiente, y cosas así. Saludos,
http://forum.wordreference.com/showthread.php...Va a haber flashes en El noticiero del 9, que también, este, va a tener nuevo nombre a partir de ahora, se va a llamar Azul Noticias.
El noticiero, Azul Noticias. Azul Noticias va a ser. Y va a ser conducido por Claudio Rígoli y Lana Montalbán, por ahora.AÑO: ---
AUTOR: ORAL
TÍTULO: Sexta Edición, 10/12/98, Radio Rivadavia
PAÍS:
ARGENTINA TEMA: 09.Magacines
PUBLICACIÓN: ---
Roberto Begué
Sus 1,82 metros de altura impresionan. Su cuerpo es producto del gimnasio y en estos días lleva un ajetreo tremendo, incursiona en el área de ventas de Telesistema. Ha dejado a un lado sus labores de hacienda. Todos los días va al gimnasio a las seis de la mañana. Dice que nunca le ha gustado alardear de ser guapo.
Su primera aparición en televisión fue a los 21 años, también ha hecho novelas, fue conductor de Estrenos y Estrellas y de Vanidades TV. Es buen cocinero y tiene buena sazón.AÑO: 1997
AUTOR: PRENSA
TÍTULO: Vistazo, 20/11/1997 : Solo para ellas:
PAÍS:
ECUADOR TEMA: 05.Actualidad
PUBLICACIÓN: Ecuanet (Quito), 1997
- Comparó la mirada de Eduardo Palacios, conductor de Meganoticias, con la de Pierce Brosnan, el agente 007. ¿No es una exageración desmedida?
AÑO: 1997
AUTOR: PRENSA
TÍTULO: Revista Hoy, 26/05-01/06/1997 : Gonzalo
PAÍS:
CHILE TEMA: 05.Actualidad
PUBLICACIÓN: (Chile), 1997
El romance de Luis Miguel y Myrka Dellanos va en serio
El cantante mexicano Luis Miguel y la conductora de televisión Myrka Dellanos viven un candente romance, y no pierden ocasión para demostrarse su amor, incluso en público. Así ha quedado demostrado en los encuentros románticos que han sostenido en ciudades como Nueva York, Los Angeles y Las Vegas. Amigos de la pareja aseguran que lo de ellos "es más que serio" y que Dellanos, que creció en un hogar estable y con principios, "le puede dar lo que Luis Miguel busca" en una mujer, luego de una vida tumultuosa y varias relaciones que no han llegado al altar. El artista ha manifestado que su amor por la conductora de "Primer Impacto" va mucho más allá de las palabras y caricias, ya que le ha obsequiado costosos brazaletes, aretes y un reloj Piaget en forma de corazón.
AÑO: 2003
AUTOR: PRENSA
TÍTULO: Revista Ahora, 21/07/2003 : Jennifer Aniston, la más rica y fotografiada
PAÍS:
REP. DOMINICANA TEMA: 05.Actualidad
PUBLICACIÓN: Revistas Nacionales, S.A. (Santo Domingo), 2003
DE PERFIL
EL "primer hijo" de Marisol García, ex candidata a Modelo Latina '91, es la secuencia de la visita al Museo de Osma transmitido en el programa cultural Perfiles de Monitor. Ella es su conductora desde el año pasado, donde la platea tiene el gusto de verla tres veces diarias. En este océano cultural donde Marisol navega con la misma solvencia y garbo que lució en las pasarelas, virtudes tributarias de su temprana afición al ballet. Pero, dice, su paso como modelo sólo fue una transición al espacio propio, donde ella plasma lo aprendido de profesores tan queridos como César Arias Quincot o Luis Jochamowitz en los claustros de la universidad femenina. Ahora se perfila el nacimiento de un próximo reportaje.
AÑO: 1996
AUTOR: PRENSA
TÍTULO: Caretas, 01/08/1996 : DE PERFIL
PAÍS:
PERÚ TEMA: 05.Actualidad
PUBLICACIÓN: (Perú), 1996
En este sentido, tanto Pastor como Vasile agradecieron el papel que la periodista Mercedes Milá desempeñó en contra del tabaco dentro de su papel de conductora de Gran Hermano. La cadena privada argumentó que "ésta y otras iniciativas serán los primeros ladrillos de un edificio que quiere construir en 2004 y que se sumará a otras actividades de carácter solidario consolidadas en la cadena", según destacó Paolo Vasile que, en este sentido, recordó las campañas de 12 meses, doce causas.
AÑO: 2004
AUTOR: PRENSA
TÍTULO: El Diario Vasco, 23/01/2004 : TELEVISIÓN
PAÍS:
ESPAÑA TEMA: 06.Sanidad pública
PUBLICACIÓN: Digital Vasca, S. A. (San Sebastián), 2004
Beispiele genommen von:
http://corpus.rae.es/creanet.html
Mo·de·ra·tor, Mo·de·ra·to·rin die
jmd., der eine Moderation machtMo·de·ra·ti·on die
der Vorgang, dass jmd. eine Rundfunk- oder Fernsehsendung durchführt/ eine Diskussion leitet /mit einer Gruppe im Unterricht arbeitet -smethode, -stechnik
PONS DaF
