In meiner Erinnerung wurde Mitte de 1960er der schwarzer Giulia Super nicht zuletzt wegen der Farbe "Pantera" getauft und das hatten die Carabinieri, nicht di Polizei.
http://www.flickriver.com/photos/mauboi/47392...

Es wurde auch immer nur von "la pantera dei carabinieri" gesprochen. Ein berühmter Witz endete mit "La pantera dei carabinieri!" (Ein anderer mit "Ammazza però quant'è larga..!" aber der ist hier off topic.)

Ich sehe aber dass alle Wikipedias der Meinung sind, Pantera seien die blauen der Polizei gewesen. Ich weiss nicht.

Jedenfalls würde ich nicht "gerg." sagen, denn wie auch "la gazzella", war "la pantera" ein familiärer Nickname, in der Alltagsprache (auch Zeitung und Fernseh) allgegenwärtig.
(coll.) vielleicht. Gazzella hat keine Markierung Siehe Wörterbuch: gazzella

Buongiorno Marco

la pantera è sempre stata, ed è ancora oggi, il simbolo della squadra volante della polizia di stato
:-)

http://farm2.static.flickr.com/1067/602408643...

http://www.congia.de/aermelabzeichen/italia/p...

Anch'io mi ricordo che
le volanti della Polizia (squadra mobile) erano anche chiamate le pantere
mentre
i Carabinieri avevano le gazzelle
I ricordi potrebbero iniziare ad essere sbiaditi...

...i miei ricordi, intendo...