Advertising
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

 
  •  
  • Forum home

    Translation correct?

    Bitte wähnlen Sie die Telefonnummer 888, wenn wir diesen Wagen wieder abholen dürfen. - Please dial …

    Source Language Term

    Bitte wähnlen Sie die Telefonnummer 888, wenn wir diesen Wagen wieder abholen dürfen.

    Correct?

    Please dial 888 if we may pick this trolley up.

    Examples/ definitions with source references
    Das steht auf einem Kärtchen, das beim Zimmerservice im Hotel mit auf dem Wagen steht.
    Comment
    Ich finde, das klingt sehr komisch. Ich selbst bin aber gerade komplett blockiert im Kopf.

    Freue mich daher sehr über Hilfe!

    Danke im Voraus!
    AuthorDorolina (666699) 08 Mar 11, 11:54
    Comment
    Please call housekeeping at 888 to have your cart picked up.

    e.g.
    #1Authordude (253248) 08 Mar 11, 14:42
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt