Radar de recul findet man in zahlreichen französischen Foren. Es sieht so aus, als wäre es am gängigsten...aber ich bin nicht vom Fach. Ich habs nur auf französischen Automarkenseiten gegoogelt und geschaut unter welchem Namen Renault, Citroen oder Peugeot das verkaufen.

ma peugeot dit "aide au stationnement"

Jetzt bist Du genau so weit wie vorher auch...
Nein, Spaß bei Seite, ich habs auch gesehen. Ich glaube, wenn man sich danach leiten kann, was die französischen Autofirmen am gängigsten benutzen, sind beide richtig.

OK, danke, dann werde ich mal auszählen ;)

Ich bin für "aide au stationnement".

Ich hätte jetzt mal getippt, daß „radar de recul“ die (glaube ich) etwas ältere Variante bezeichnet, die nur am Heck sitzt, während es das inzwischen ja ganz häufig auch für vorne gibt, wofür das „radar de recul“ nicht mehr so doll passen würde.

... dazu gibt es auch die Siehe Wörterbuch: Rückfahrkamera

# 3: Spaß beiseite...