http://www.castit.it/pagine/04supporti/glossa...torrione: grossa e alta torre, innalzata a difesa di un ingresso o come torre angolare. Torrione is eine architektonische Form: ein massiver Turm mit dicken Wänden, der nach Einführung der Feuerwaffen den schlanken mittelarterlichen Befestigungsturm ersetz hat.
Die Funktion ist grundsätzlich eine militärisch defensive, obwohl auch ein Torrione eine Beobachtungsfunktion haben kann, wie jede künstliche oder natürliche Anhöhe auch.
http://www.wie-sagt-man-noch.de/synonyme-ital...Synonyme für torrione - gleichbedeutende, sinnverwandte Wörter: maschio, baluardo, mastioAls Synonym von
Mastio/Maschio bzw
Donjon/Dongione bezeichnet Torrione den Hauptturm einer Befestigungsanlage, zT die Residenz des Herren einschliessend.
http://bilongfri.altervista.org/?page_id=135Il tipico castello medievale aveva come parte principale il torrione centrale, una torre fortificata che costituiva l’estrema difesa del castello IT-LEO hat für Mastio
Berchfrit (mittelhochdeutsch, nehme ich an, das heutige Wort lautet
Bergfried), FR-LEO hat für Bergfried
donjon und
tour principale.
Im übertragenen Sinne steht Torrione auch für
das Verlies, das typischerweise dort untergebracht war.