Pubblicità
LEO

Sembra che stai utilizzando un AdBlocker

Vuoi supportare LEO?

Allora disattiva AdBlock per LEO o fai una donazione!

LEO Pur
 
  •  

  • Sommario

    Traduzione corretta?

    Wo bekomme ich ein Kabel für das Internet? - Dove ho un cavo per navigare sul internet?

    3­ Risposte
    Oggetto

    Wo bekomme ich ein Kabel für das Internet?

    Corretto?

    Dove ho un cavo per navigare sul internet?

    Esempi/ definizioni con fonti
    avere qc = etwas bekommen?
    Commento
    Liebe Leo-Freunde!
    Ich bin gerade in Itlaien, meine Sprachkenntnisse werden also auf die Probe gestellt...:-)
    Die Marken sind übrigens von sagenhafter Schönheit.
    In oltre le Marche hanno una bellezza mozzafiata (?).
    Autore Lavera (875614) 06 Aug 12, 17:53
    Commento
    avere qc. = etwas haben, besitzen

    Dove posso trovare un cavo per collegarmi a internet?

    Condivido, le Marche hanno una bellezza mozzafiato (unveränderlich, fiato = Atem bleibt fiato)
    #1AutoreIbnatulbadia (458048) 06 Aug 12, 18:00
    Commento
    Die Marken sind übrigens von sagenhafter Schönheit.
    Peraltro le Marche sono di una bellezza favolosa.
    #2Autorebelin (828798) 06 Aug 12, 20:07
    Proposte

    Die Marken sind übrigens von sagenhafter Schönheit

    -

    Condivido, le Marche hanno una bellezza mozzafiato



    Commento
    Danke vielmals!
    #3AutoreLavera (875614) 07 Aug 12, 10:46
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
it
Italiano ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
fr
Francese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
es
Spagnolo ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
zh
Cinese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
ru
Russo ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
pt
Portoghese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
pl
Polacco ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Spagnolo
 
es
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Francese
 
fr
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Russo
 
ru
ForumTrainerCorsi di lingua
 
es
Spagnolo ⇔ Portoghese
 
pt
ForumTrainerCorsi di lingua
Ciao
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt