Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Übersicht

    Neuer Eintrag für LEO

    to evade customs duties - Zollhinterziehung begehen

    Neuer Eintrag

    to evade customs duties - Zollhinterziehung begehen

    Beispiele/ Definitionen mit Quellen
    Dietl/Lorenz Dictionary of Legal, Commercial and Political Terms, Deutsch - Englisch, Seite 794
    Kommentar
    Zollhinterziehung begehen

    to evade customs duties
    Verfasserquestionmarks (808544) 16 Aug. 12, 09:52
    Kommentar
    Heißt das nicht Schmuggel?
    #1VerfasserGart (646339) 16 Aug. 12, 10:02
    Vorschläge

    smuggling (-> Zollhinterziehung)

    -

    Schmuggel



    Kontext/ Beispiele
    Dietl/Lorenz Dictionary, German - English, page 614
    Kommentar
    Schmuggel

    smuggling (-> Zollhinterziehung);
    #2Verfasserquestionmarks (808544) 16 Aug. 12, 10:13
    Kommentar
    Du kannst ja mal versuchen, Deinen Dietl/Lorenz an die LEO GmbH in München, z.Hd. Doris, zu schicken. Aber erwarte bitte nicht, dass dort selbst nach dem Begriff gescuht wird. Auch hier gelten die Regeln für Vorschläge zum Wörterbuch.
    #3VerfasserWerner (236488) 16 Aug. 12, 10:55
    Kommentar
    Ganze 8 Internet-Fundstellen bei "Zollhinterziehung begehen" sprechen nicht gerade für eine Verbreitung, die einen Wörterbucheintrag rechtfertigt.

    http://www.google.de/search?hl=de&lr=&biw=128...
    #4VerfasserIlldiko (763882) 16 Aug. 12, 23:30
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt