Advertising
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

LEO Pur
 
  •  

  • Forum home

    Translation correct?

    seine Chance wahren - keeping one's chance

    5­ Replies
    Source Language Term

    seine Chance wahren

    Correct?

    keeping one's chance

    Examples/ definitions with source references
    Ich möchte meine Chance wahren.
    Comment
    I'd like to keep my chance.
    AuthorJosi 7 (764066) 02 Feb 13, 21:33
    Comment
    Passt vermutlich; mit dem Wissen, um welche Chance es sich handelt, kann entweder das "vermutlich" gestrichen oder eine andere Übersetzung notwendig werden.
    #1AuthorWerner (236488) 02 Feb 13, 22:01
    Comment
    #2Authorno me bré (700807) 02 Feb 13, 22:56
    Comment
    danke für eure Zustimmung
    #3AuthorJosi 7 (764066) 03 Feb 13, 08:14
    Comment
    Worum geht es, Josi?
    #4AuthorFfive (876338) 03 Feb 13, 08:47
    Comment
    keep my/his/ones options open
    #5AuthorJurist (US) (804041) 03 Feb 13, 08:49
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
English ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Spanish
 
es
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ French
 
fr
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Russian
 
ru
ForumsTrainerCourses
 
fr
French ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
it
Italian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
zh
Chinese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
ru
Russian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pt
Portuguese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pl
Polish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ Portuguese
 
pt
ForumsTrainerCourses
Hello
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt