Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Übersicht

    Neuer Eintrag für LEO

    Dispositiv (jur. Schweiz- Urteilstenor in Deutschland) - Dispositivo, Parte dispositiva da senten…

    Neuer Eintrag

    Dispositiv (jur. Schweiz- Urteilstenor in Deutschland) Subst. Schweiz - Dispositivo, Parte dispositiva da sentença judicial, decisório

    Beispiele/ Definitionen mit Quellen
    Artigo 458 do Código de Processo Civil
    Art. 458 - São requisitos essenciais da sentença:

    I - o relatório, que conterá os nomes das partes, a suma do pedido e da resposta do réu, bem como o registro das principais ocorrências havidas no andamento do processo;

    II - os fundamentos, em que o juiz analisará as questões de fato e de direito;

    III - o dispositivo , em que o juiz resolverá as questões, que as partes lhe submeterem.


    A falta do relatório acarreta nulidade da sentença. Se existente o relatório, ainda que muito sucinto, é válida a sentença. É o documento que vai assegurar à parte vencedora o seu direito.

    b) fundamentação: são as razões que levaram o juiz a decidir dessa ou daquela forma. Revela a argumentação seguida pelo juiz, servindo de compreensão do dispositivo e também de instrumento de aferição da persuasão racional e lógica da decisão. Sua falta também gera nulidade.

    A fundamentação é garantia prevista no artigo 93, inciso IX, da Constituição Federal.

    O juiz não pode deferir ou indeferir um pedido sem fundamentar. No Brasil, cada prova não tem um valor pré-determinado pela lei. O juiz é livre para decidir, desde que o faça em consonância com as provas dos autos e fundamente sua decisão, o que é chamado princípio do livre convencimento motivado ou princípio da persuasão racional.

    O juiz somente pode decidir sobre questões propostas no processo. Se analisar fora do pedido a sentença, nessa parte, será nula o que, no meio jurídico, é chamado de extra petita. Se foi julgado além do pedido é chamado ultra petita. Ao contrário, se o juiz não analisar todos os pedidos é chamada citra petita

    c) dispositivo: é a conclusão, o tópico final em que, aplicando a lei ao caso concreto, segundo a fundamentação, acolhe ou rejeita, no todo ou em parte, o pedido formulado pelo autor.

    A falta de dispositivo não leva à nulidade, mas ao fato da sentença ser considerada como inexistente. É esta parte da sentença que transita em julgado, ao contrário do que está contido na fundamentação, que não transita em julgado.

    dispositivo no Dicionário Houaiss:
    n adjetivo
    1relativo a disposição
    2que prescreve; que ordena

    n substantivo masculino
    3norma, preceito, artigo
    4aparelho construído com determinado fim
    Ex.: d. que fecha o portão
    5conjunto de ações planejadas e coordenadas, visando a um fim
    Ex.: d. de prevenção da criminalidade
    6Rubrica: informática.
    conjunto de componentes físicos ou lógicos que integram ou estão conectados a um computador, e que constituem um ente capaz de transferir, armazenar ou processar dados
    7Rubrica: termo jurídico.
    trecho que contém o que se decide numa lei, declaração ou sentença
    8 Rubrica: termo jurídico.
    m.q. decisório (s.m.)



    decisório no Dicionário Houaiss:
    n adjetivo
    1que decide
    2que tem o poder legal de decidir
    Ex.: autoridade d.

    n substantivo masculino
    Rubrica: termo jurídico.
    3Derivação: por metonímia.
    seção da sentença em que o juiz redige sua decisão; dispositivo
    Kommentar
    Die Urteilsformel Tenor des Urteils ist in der Rechtsprechung der Kern jeder gerichtlichen Entscheidung (Beschluss oder Urteil), nämlich die Benennung der Rechtsfolge, die das Gericht anordnet. Weitere Bestandteile von gerichtlichen Entscheidungen sind das Rubrum, der Tatbestand und die Entscheidungsgründe.

    Wichtigster Bestandteil des Tenors ist die Entscheidung über den eigentlichen Streitgegenstand, die sogenannte Hauptsacheentscheidung.


    Für "Dispositiv", die schweizerische Benennung der Urteilsformel (Tenor) finde ich im Moment keinen richtigen Wörterbuchbeleg. Vielleicht kann jemand helfen? Dispositiv in diesem Sinne wird bei Leo in anderen Wörterbüchern auch nicht berücksichtigt.
    In Scheidungsurteilen aus der Schweiz ist immer zu lesen: "nach Eintritt der Vollstreckbarkeit an: xy sowie im Dispositiv an: Steuerverwaltung des Kantons XX".


    Verfasser CARIOCA (324416) 20 Feb. 13, 14:13
    Kommentar
    Ich vermisse immer noch die Aufnahme dieses Wortes, unter Tenor im Wörterbuch ist der juristische Fachausdruck Tenor = Urteilsformel = dispositivo/parte dispositiva da sentença immer noch nicht berücksichtigt.

    Tenor, jur. (Teil des Urteils) -> decisório, dispositivo
    In der Schweiz: Dispositiv
    #1VerfasserCARIOCA (324416) 10 Apr. 14, 16:43
    Kommentar
    Vielen Dank für die Vorschläge, Carioca!
    #2VerfasserJuliane (LEO-Team) (888166) 15 Apr. 14, 15:10
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt