Pubblicità
LEO

Sembra che stai utilizzando un AdBlocker

Vuoi supportare LEO?

Allora disattiva AdBlock per LEO o fai una donazione!

 
  •  
  • Sommario

    Traduzione corretta?

    Volevo comunicarti - Ich wollte dir mitteilen

    Oggetto

    Volevo comunicarti

    Corretto?

    Ich wollte dir mitteilen

    Esempi/ definizioni con fonti
    Volevo comunicarti che i miei studenti suoneranno alle 14h e gli studenti di X alle 16h.

    Ich wollte dir mitteilen, dass meine Schüler um 14 Uhr spielen werden und die Schüler von X um 16h.

    Ho scambiato l'orario con X perchè dopo devo correre in un'altra scuola.
    Ich habe die Zeit mit X getauscht weill ich danach in eine andere schüler rennen muss.
    Commento
    Danke, Deutsch gesucht!
    AutoreLD4 (543337) 06 Apr 13, 16:45
    Commento
    Ich wollte dir mitteilen, dass meine Schüler um 14 Uhr spielen werden und die Schüler von X um 16 Uhr.

    Ich habe den Zeitplan mit X getauscht, weill ich danach in eine andere Schule eilen muss.
    #1AutoreIbnatulbadia (458048) 06 Apr 13, 17:01
    Commento
    LD4, willst du mitteilen - oder tust du es tatsächlich?

    Und: Deien
    #2AutoreDr. Dark (658186) 07 Apr 13, 14:40
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Caratteri speciali
     
  • Lautschrift
     
 
 
:-) automatisch zu 🙂 umgewandelt