Publicidad
LEO

¿Está utilizando un AdBlocker?

¿Desea apoyar a LEO?

Por favor, desactive el AdBlock para LEO o haga una donación.

 
  •  
  • ¿Entrada incorrecta?

    - …ererin

    Corrección

    -

    …erin


    Comentario
    In allen folgenden weiblichen Formen ist ein -er- zu viel:

    *Auswandererin
    *Belagererin
    *Einwandererin
    *Herausfordererin
    *Klettererin
    *Meckererin
    *Plündererin
    AutorTom S. Fox (792437) 12 May 13, 03:56
    Comentario
    Lieber Tom S. Fox, vielen Dank für die Hinweise! Wir haben die Fehler schon behoben.

    Falls Ihnen ähnliche offensichtliche Fehler bzw. Tippfehler, die keine Diskussion bedürfen, noch einmal auffallen sollten, würden wir Sie bitten, die Einsendungsmöglichkeit unter "Hilfe & Weiteres -> Fehler melden" zu nutzen. Wir sind für jeden Hinweis dankbar!

    Die Rubrik "Falscher Eintrag?" ist dafür gedacht, dass LEO-Benutzer sich über ein i. d. R. kompliziertes Thema austauschen. Dies ermöglicht uns auch, den korrigierten Eintrag mit der Diskussion zu verlinken, was bei eindeutigen Tippfehlern nicht notwendig ist.
    #1AutorBlanca (LEO-Team) (893700) 13 May 13, 11:00
    Comentario
    Egal, was der Duden sagt - die folgenden (korrigierten) Einträge
    würde ich nicht als gutes oder brauchbares Deutsch einordnen:

    Auswanderin (geht vielleicht)
    Belagerin
    Einwanderin
    Herausforderin
    Kletterin
    Meckerin
    Plünderin
    #2Autorreddinger13 May 13, 18:58
    Comentario
    Aus- und Einwanderin sind analog zu Wanderin. Es gibt auch noch die Wandrerin.

    Kletterin klingt wesentlich besser als Klettererin, finde ich.

    In diesem alten Faden finden sich ein paar interessante Gedanken zum Thema: Discussion has been deleted
    #3AutorWachtelkönig (396690) 14 May 13, 00:33
    Comentario
    Der verlinkte Faden ist uralt, was man daran sieht, dass keiner den gendergerechten Vorschlag "die Rudernden" für den hier nicht gesuchten Plural machte.
    #4Autorcosteña (589861) 17 May 13, 09:39
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  transformarlo automáticamente a