•  
  • Neuer Eintrag

    cauda, f - Schweif, m

    Beispiele/ Definitionen mit Quellen
    Kommentar
    https://de.wikipedia.org/wiki/Schweif
    Schweif bezeichnet:
    den Schwanz des Pferdes (siehe Schweifrübe) und andere buschig behaarte Schwänze von Säugetieren
    in der Pelzbranche den behaarten Fellschwanz
    die Fahne eines Kometen, siehe Komet


    http://iate.europa.eu/iatediff/SearchByQuery.do
    LANDWIRTSCHAFT, FORSTWIRTSCHAFT UND FISCHEREIWESEN, Naturwissenschaften und angewandte Wissenschaften [COM]
    DESchweif
    Schwanz
    PT cauda
    rabo


    http://www.infopedia.pt/alemao-portugues/Schweif
    Schweif
    nome masculino
    1.cauda f.
    2. figurado séquito m.


    http://michaelis.uol.com.br/moderno/portugues...
    cauda
    cau.da
    sf (lat cauda) 1 Apêndice posterior, mais ou menos longo, do tronco dos animais; prolongamento da coluna vertebral nos quadrúpedes (rabo). 2 Qualquer apêndice que se assemelhe à cauda de um animal pela sua forma ou posição. 3 Extremidade traseira ou apêndice terminal. 4 Extremidade posterior de uma coluna de gente em marcha: Cauda de uma procissão. 5 Mil Retaguarda. 6 Extremidade posterior do avião; popa. 7 Cortejo. 8 Parte do vestido que se arrasta posteriormente. 9 Rasto luminoso dos cometas. 10 Mús Linha perpendicular, que têm todas as notas musicais, menos a semibreve. 11 Quím e Tecn Resíduo ou borra de um processo de produção: Cauda de destilação. C. da Ursa-Menor: a estrela polar. C. de andorinha, Carp: encaixe especial de cantos, em madeira, no qual dois cortes trapezoides se interpenetram; rabo de andorinha. C.-de-leão: o mesmo que agripalma. C.-de-raposa: a) planta amarantácea, também chamada disciplinas-de-freira, rabo-de-raposa e veludo-de-penca (Amarantus caudatus); b) erva da família das Compostas (Erigeron canadensis), originária do Canadá; erigerão-do-canadá; c) o mesmo que capim-cauda-de-raposa. C. equina, Anat: terminação aboral da corda espinhal, que consiste nos nervos sacrais e coccígeos agregados, que formam um feixe de filamentos muito compridos dentro do canal espinhal. C. helicina, Anat: as partes inferior e dorsal da hélix da orelha.


    http://www.priberam.pt/dlpo/cauda
    cau·da
    (latim cauda, -ae)
    substantivo feminino
    1. Apêndice posterior móvel do corpo de alguns animais.
    2. Conjunto das penas do uropígio das aves. = RABO
    3. Parte oposta à cabeça dos peixes. = RABO
    4. Parte posterior, geralmente alongada, de algo (ex.: cauda do avião). = RETAGUARDA
    5. Parte traseira de uma peça de vestuário que roja pelo chão (ex.: cauda do vestido).
    6. Conjunto dos elementos que se situam na parte traseira de algo (ex.: cauda do cortejo). = COICE, RETAGUARDA
    7. [Figurado] Conjunto das marcas deixadas pela passagem de algo ou alguém. = ENCALÇO, PISTA, RASTO
    8. [Astronomia] Longo traço luminoso que sai dos cometas.
    9. [Música] Pequena haste que se coloca na linha vertical das figuras musicais inferiores à semínima.


    http://www.duden.de/rechtschreibung/Schweif
    Schweif, der
    Wortart: Substantiv, maskulin
    Bedeutungen
    (gehoben) längerer [langhaariger, buschiger] Schwanz
    (Astronomie) Kometenschweif


    http://pt.wikipedia.org/wiki/Cometa
    Cometa é um corpo menor do sistema solar que quando se aproxima do Sol passa a exibir uma atmosfera difusa, denominada coma, e em alguns casos apresenta também uma cauda, ambas causadas pelos efeitos da radiação solar e dos ventos solares sobre o núcleo cometário. ...

    http://de.wikipedia.org/wiki/Kometenschweif#S...
    Ein Komet oder Schweifstern ist ein kleiner Himmelskörper von einigen Kilometern Durchmesser, der zumindest in den sonnennahen Teilen seiner Bahn eine durch Ausgasen erzeugte Koma und meist auch einen leuchtenden Schweif entwickelt ...

    http://www.dwds.de/?kompakt=1&qu=schweif
    Schweif
    mask., -s/-es, -e
    1 - ehoben langer buschiger Schwanz
    der Hund wedelte mit seinem prächtigen Schweif
    bildlich
    der Schweif eines Kometen
    2 - übertragen geschwungene Linie
    Der schöne Dampfer zog einen Schweif durch das Wasser – Seghers Die Toten 6,473
    3 - veraltet Schleppe
    »Siehst, Vater, du den Erlkönig nicht? Den Erlenkönig mit Kron' und Schweif« – Goethe Erlkönig
    Dazu:
    ● Feuerschweif, Kometenschweif, Pfauenschweif, Pferdeschweif, Rauchschweif, Ross-Schweif, Umschweif
    ● schweifwedeln
    ● geschweift, langschweifig, weitschweifig
    Verfasserno me bré (700807) 05 Nov. 13, 18:09
    Kommentar
    Danke :-)
    #1VerfasserJulia (LEO-Team) (938814) 06 Nov. 13, 14:12
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
  • Lautschrift
     
 
 
:-) automatisch zu 🙂 umgewandelt