ver·schla·gen 2 Adj. (abwert.)
falsch, hinterhältig Er ist ein verschlagener Mensch.
PONS Groß DaF
Referencia bibliográfica:Leis Romero, Raúl Alberto: «El vuelo de Juanita». Leis Romero, Raúl: Remedio para la congoja. Cuentos de la calle. Panamá: Universal Books, 2005.
Clasificación CORPES:Año: 2005. Criterio: Primera edición. Bloque: Ficción. Medio: Libro. Tema: Relato.
País: Panamá. Zona: México y Centroamérica. Tipología: Ficción.
Notas: Mención de honor, Premio Centroamericano de Literatura Rogelio Sinán 2004.
Por cierto, se guardaba de cualquier tentación, pues
casi siempre mantuvo la capacidad de tener a raya a los especímenes del sexo opuesto que se quisieron propasar con intenciones aviesas. Juanita supo manejar las situaciones difíciles, a través del conocimiento a fondo de las leyes contra el acoso sexual, sin faltar las útiles clases de judo, aikido, tae kondo, jiu jitsu y karate que formaban parte de su rutina física, destinadas a contrarrestar a los merodeadores y depredadores masculinos. Todo señalaba que ella no era una presa fácil. En otras palabras, sólo era posible acceder a ella con una oferta matrimonial en serio y muchas ganas de darle la vuelta al mundo en noventa días o más.
http://web.frl.es/CORPES/org/publico/pages/co...
