Die Frage ist, ob das "Dict" des ersten Links vom LEO-Team als Quelle akzeptiert wird.
Aber es klingt schon richtig.

Ansonsten wären aus meiner Sicht folgende weiteren Übersetzungen möglich (mir schwirren noch andere irgendwo im Hinterkopf herum, aber ich komme grad nicht drauf):

zu DRAE 1.: etwas ist offenkundig, "klar wie Kloßbrühe" oder "klar wie dicke Tinte", liegt auf der Hand.
zu DRAE 2.: etwas ist abgezählt, limitiert, ein rares Gut, in begrenzter Zahl verfügbar

Danke für Deine Vorschläge.

Die erste Bedeutung (klar sein) gibt's schon in Leo.

Wäre das "Diccionario Clave" nicht gut genug als Quelle?

Das weiß ich nicht, da ich dessen Qualität nicht kenne. Aber das wird dann das LEO-Team entscheiden.
Es sollten einschlägige Werke sein, die als Quellen angegeben werden, also "Referenzwerke", und vom "diccionario clave" habe ich noch nie etwas gehört (vielleicht ist es ja wirklich eine Bildungslücke, keine Ahnung ;-{ das wird sich schon zeigen)

Diccionario Clave ist eine seriöse Quelle.

Danke, vlad. Tja, alte Kühe und Lernen. Da war doch was? ;-D