Teile dieser Seite funktionieren nur mit aktiviertem JavaScript.Die Fenstergröße wurde verändert. Bitte laden Sie die Seite neu, um sie der neuen Größe anzupassen.

Sommario

Nuova voce

a bocconi - auf dem Bauch, bäuchlings

1Risposta

Nuova voce		a bocconi Avverbio anat. - auf dem Bauch, bäuchlings adv.
Esempi/ definizioni con fonti		www.treccani.it: boccóni (meno com. boccóne) avv. [der. di bocca]. – Indica la posizione di chi è disteso con il ventre e la faccia in giù (opposto a supino): giacere, dormire bocconi. PONS Wörterbuch Italienisch - Deutsch: bocconi [bokˈkoːni] avv auf dem Bauch, bäuchlings cadere ~ der Länge nach hinfallen
Autore		Signor Adriano (1012140)	19 Aug 14, 23:50

Proposte	bocconi - bäuchlings
Contesto/ Esempi	besser ohne "a", also nicht "a bocconi", sondern "dormire bocconi" (auf dem Bauch schlafen) www.treccani.it: boccóni (meno com. boccóne) avv. [der. di bocca]. – Indica la posizione di chi è disteso con il ventre e la faccia in giù (opposto a supino): giacere, dormire bocconi;
Commento	besser ohne "a", also nicht "a bocconi", sondern "dormire bocconi" (auf dem Bauch schlafen) www.treccani.it: boccóni (meno com. boccóne) avv. [der. di bocca]. – Indica la posizione di chi è disteso con il ventre e la faccia in giù (opposto a supino): giacere, dormire bocconi;
#1	Autore	Signor Adriano (1012140)	20 Aug 14, 00:00

Proposte

bocconi

bäuchlings

Contesto/ Esempi

besser ohne "a", also nicht "a bocconi", sondern "dormire bocconi" (auf dem Bauch schlafen)

www.treccani.it: boccóni (meno com. boccóne) avv. [der. di bocca]. – Indica la posizione di chi è disteso con il ventre e la faccia in giù (opposto a supino): giacere, dormire bocconi;

Commento

Autore

Signor Adriano (1012140)

20 Aug 14, 00:00

Italiano ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Inglese ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Francese ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Spagnolo ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Cinese ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Russo ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Portoghese ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Polacco ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Inglese ⇔ Spagnolo	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Inglese ⇔ Francese	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Inglese ⇔ Russo	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Spagnolo ⇔ Portoghese	Forum	Trainer	Corsi di lingua

Pubblicità

Sommario

Nuova voce

a bocconi - auf dem Bauch, bäuchlings

a bocconi Avverbio anat. - auf dem Bauch, bäuchlings adv.

bocconi

bäuchlings

Emojis

Flaggen

Internationales Phonetisches Alphabet (IPA)

Trennende diaktritische Zeichen und Suprasegmentale

Kombinierende diaktritische Zeichen und Suprasegmentale

Pfeile

Sommario

Nuova voce

a bocconi - auf dem Bauch, bäuchlings

a bocconi Avverbio anat. - auf dem Bauch, bäuchlings adv.

bocconi

bäuchlings

Emojis

Flaggen

Internationales Phonetisches Alphabet (IPA)

Trennende diaktritische Zeichen und Suprasegmentale

Kombinierende diaktritische Zeichen und Suprasegmentale

Pfeile

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?