chueco, ca.
1. adj. Am. estevado.
2. adj. Cuba y Méx. torcido (‖ que no es recto).
3. adj. El Salv. y Hond. Dicho de una cosa: Mal hecha, defectuosa, inútil.
4. adj. Méx. torcido (‖ que no obra con rectitud). U. t. c. s.
(Quelle: RAE)

"-Tienes chueca la raya de las medias- dije." aus 'Arráncame la Vida" von Ángeles Mastretta