Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Übersicht

    Neuer Eintrag für LEO

    motor eólico, m - central eólica, f - aerogerador , m - - Windenergieanlage, f - Windkraftanlage, …

    Neuer Eintrag

    motor eólico, m - central eólica, f - aerogerador , m - Tech. - Windenergieanlage, f - Windkraftanlage, f - Windkraftwerk, s

    Weiterer Neueintrag

    turbina eólica, f - - motor de vento, m

    Tech. -

    Windturbine, f - Windanlage, f - - Windmotor, m


    Beispiele/ Definitionen mit Quellen
    Ergänzend zu dem bisherigen Eintrag zu : Siehe Wörterbuch: Windrad
    cata-vento m. - brinquedo - das Windrad Pl.: die Windräder - Spielzeug
    aeromotor m. [tec.] - das Windrad Pl.: die Windräder


    gibt es in beiden Sprachen weitere technische Bezeichnungen für solche Geräte und Gerätegruppen, die ich aber nicht alle hier vorschlagen kann :
    Kommentar
    http://www.duden.de/rechtschreibung/Windenerg...
    Windenergieanlage, die
    Wortart: Substantiv, feminin
    Bedeutung - Windkraftanlage


    http://www.duden.de/rechtschreibung/Windkraft...
    Windkraftanlage, die
    Wortart: Substantiv, feminin
    Bedeutung - Anlage zur Gewinnung elektrischer Energie aus der natürlichen Energie der Strömung des Windes mithilfe von Rotoren, Turbinen, Windrädern o. Ä.


    http://www.duden.de/rechtschreibung/Windkraftwerk
    Windkraftwerk, das
    Wortart: Substantiv, Neutrum
    Bedeutung - Windkraftanlage


    http://www.duden.de/rechtschreibung/Windanlage
    Windanlage, die
    Wortart: Substantiv, feminin
    Bedeutung - Windkraftanlage


    http://iate.europa.eu/SearchByQuery.do?method...
    Sanfte Energie, Mechanische Industrie [COM]
    DE Windmotor
    Windmühle
    Windkraftanlage
    Windkraftmaschine

    PT motor eólico
    motor de vento


    Sanfte Energie, Elektrotechnische Industrie [COM]
    DE WEA
    WEK
    WKA
    WKK
    Windkraftwerk
    Windkraftanlage
    Windenergieanlage

    Windkraftkonverter
    Windenergiekonverter
    Windelelektrizitätswerk
    PT central eólica


    Mechanische Industrie, Sanfte Energie, Natürliche Ressourcen [COM]
    DE WEA
     Windmotor
    Windmühle
     Windturbine
    Windgenerator
    Windkraftanlage
    Windenergieanlage

    PT aerogerador
    turbina eólica


    https://de.wikipedia.org/wiki/Windkraftanlage
    Eine Windkraftanlage oder Windenergieanlage wandelt die Energie des Windes in elektrische Energie, um sie dann in ein Stromnetz einzuspeisen. Umgangssprachlich werden auch die Bezeichnungen Windkraftwerk, Windrad oder nur Windanlage verwendet. Windkraftanlagen sind heute mit Abstand die wichtigste Form der Nutzung der Windenergie. ...

    https://pt.wikipedia.org/wiki/Aerogerador
    Um aerogerador é um gerador elétrico integrado ao eixo de um cata-vento e que converte energia eólica em energia elétrica. É um equipamento que tem se popularizado rapidamente por ser uma fonte de energia renovável e não poluente. ...

    http://iate.europa.eu/SearchByQuery.do
    Sanfte Energie, Natürliche Ressourcen, Mechanische Industrie [COM]
    PTaerogerador
    turbina eólica

    DE WEA
    Windmotor
    Windmühle
    Windturbine
    Windgenerator
    Windkraftanlage
    Windenergieanlage


    http://michaelis.uol.com.br/moderno/portugues...
    aerogerador
    a.e.ro.ge.ra.dor
    sm (aero+gerador) Gerador elétrico, movido pelo vento e destinado a aproveitar a força deste em escala comercial

    http://www.priberam.pt/dlpo/aerogerador
    aerogerador | s. m.
    a·e·ro·ge·ra·dor |ô|
    (aero- + gerador)
    substantivo masculino
    Dispositivo capaz de transformar vento em energia eléctrica.
    Verfasser no me bré (700807) 11 Jul. 15, 19:38
    Kommentar
    Vielen Dank!
    #1VerfasserJuliane (LEO-Team) (888166) 14 Jul. 15, 10:41
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt