Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Übersicht

    Neuer Eintrag für LEO

    baldaquino, m - baldaquim, m - dossel, m - Baldachin, m

    Neuer Eintrag

    baldaquino, m - baldaquim, m - dossel, m - Baldachin, m

    Beispiele/ Definitionen mit Quellen
    .
    Kommentar
    http://www.infopedia.pt/dicionarios/alemao-po...
    Baldachin - nome masculino -s, -e
    baldaquino m., baldaquim m., dossel m

    https://pt.wikipedia.org/wiki/Baldaquino
    Em arquitetura, um baldaquino se refere a qualquer obra de arquitetura ou remate escultórico constituído por uma cúpula sustentada por colunas e que resguarda um altar, um retábulo, uma escultura ou um portal. ...

    https://pt.wikipedia.org/wiki/Baldaquino_%28d...
    Baldaquino: elemento arquitectónico para resguardo de altar, retábulo, escultura, portal, etc.
    Espécie de dossel, também chamado de "baldaquino", a encimar um andor, leito, trono, etc. ...


    https://de.wikipedia.org/wiki/Baldachin
    Ein Baldachin, auch Himmel genannt, ist ein Zierdach für Throne, Betten, Kanzeln, Denkmäler und anderes, das ursprünglich aus Brokatstoff gefertigt wurde. Das Wort Baldachin leitet sich von italienisch baldacchino, mittelhochdeutsch baldekin ab und bezeichnete ursprünglich einen in Baldach (mittellateinisch für Bagdad) gefertigten Goldbrokatstoff. ...

    http://www.duden.de/rechtschreibung/Baldachin
    Baldachin, der
    Wortart: Substantiv, maskulin
    Bedeutungsübersicht
    1. [prunkvoller] Himmel (3) über einem Bett, einem Thron o. Ä.
    2. tragbarer Himmel (3), der besonders bei Prozessionen und Umzügen über dem Altarsakrament und dem Priester getragen wird
    3. (Kunstwissenschaft) steinerne Überdachung über einer Kanzel, einer Statue o. Ä.


    http://www.dwds.de/?kompakt=1&qu=baldachin
    DWDS-Wörterbuch
    Aussprache:
    Baldachin 
    mask., -s/-es, -e
    Herkunft: Italienisch
    prächtiges Schutzdach (über einem Sitz, Lager)
    ein goldner, purpurner, gestickter, kunstvoll geschnitzter Baldachin über dem Thron, Altar, der Kanzel, über einem Bett
    Traghimmel
    der gekrönte Kaiser ging unter einem Baldachin, den die Ratsherren trugen
    gehoben, bildlich
    das Blätterdach bildete einen herrlichen, luftigen, grünen Baldachin über ihm


    http://www.priberam.pt/dlpo/baldaquino
    baldaquino | s. m.
    bal·da·qui·no
    (italiano baldacchino)
    substantivo masculino
    1. Dossel sustentado por colunas.
    2. Obra arquitectónica em forma de coroa sustentada por colunas.
    3. Pálio.
    Sinónimo Geral: BALDAQUIM

    http://dicionariodoaurelio.com/baldaquino
    Significado de Baldaquino
    1 Dossel sustentado por colunas.
    2 Obra arquitetônica em forma de coroa sustentada por colunas.
    3 Pálio.
    4 BALDAQUIM


    http://michaelis.uol.com.br/moderno/portugues...
    baldaquino 
    bal.da.qui.no
    sm (ital baldacchino) 1 Espécie de dossel, sustido por colunas e com cortinados pendentes, usado para adornar andores, leitos e tronos. 2 Liturg Pequeno dossel do mesmo formato, colocado sobre o sacrário, para exposição solene do Santíssimo Sacramento. 3 Obra de arquitetura em forma de coroa e sustentada por colunas. Var: baldaquim.
    Verfasser no me bré (700807) 19 Aug. 15, 18:12
    Kommentar
    Vielen Dank!
    #1VerfasserJuliane (LEO-Team) (888166) 24 Aug. 15, 11:01
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt