Parlando con Peter sono venuto a conoscenza del workshop di Yoga da lui organizzato.

Im Gespräch mit Peter habe ich von den Yoga Workshop von ihm organisiert erfahren.

Visto che ci sono ancora posti disponibili e che io in quei giorni non ho lezioni, volevo chiederti se potessi partepipare anche io al workshop.

Da es noch freie Plätze gibt und ich an diesen tage keine Vorlesungen habe, wollte ich dich fragen, ob ich an die Workshop teilnehmen darf.

über eine positive Antwort von dir, würde ich mich natürlich sehr freuen!

Danke, Deutsch gesucht! :)