Hintergrund:

Ich arbeite in einer deutsch-chinesischen Firma und die 4 Begriffe sind das Untermotto unserer diesjährigen Jahresfeier. Und dieses Jahr soll das Motto eben auch auf Deutsch auf die Leinwand gedruckt werden.

Ich finde aber meine Übersetzung dieser Wörter dem Anlass nicht so ganz angemessen. Sie sollen den Verlauf abbilden, den man in einer Firma durch läuft. Also erstes kennenlernen, sich gut kennen, den Ertrag einholen, und am Schluss Dankbar sein

Mit Hintergrundgeschichte machen die 4 Begriffe auf Deutsch zwar Sinn, aber wenn sie einfach als Motto an die Wand geworfen werden, finde ich sie verwirrend.

Hat jemand bessere Vorschläge diese 4 Worte als Motto zu übersetzen?

Danke!