•  
  • Übersicht

    Neuer Eintrag für LEO

    garrucho (de foque) - Stagreiter

    Neuer Eintrag

    garrucho (de foque) Naut. - Stagreiter

    Weiterer Neueintrag

    grillete

    -

    Stagreiter


    Beispiele/ Definitionen mit Quellen
    Tenemos el Foque y el Estay estirados, entonces podemos completar la fijación del foque a su estay. Para eso están los garruchos, iniciados como matafiones en el gratil de la vela.

    Ein Stagreiter ist ein Befestigungshaken auf Segelbooten, ähnlich einem Karabinerhaken aus Metall oder Kunststoff, mit dem das Vorliek von (Stag-)Segeln am Stag befestigt wird. Über das ganze Vorliek (Vorderkante des Segels) sind viele Stagreiter verteilt.
    VerfasserShoshi (467080) 11 Jan. 16, 21:32
    Kommentar
    http://dle.rae.es/?id=Ixr3XyA
    garrucho
    De garrucha.
    1. m.Mar.Anillo de hierro o de madera, que sirve para envergar las velas de cuchillo y para otros usos.

    grillete
    Del dim. degrillos.
    1. m.Arco de hierro, casi semicircular, con dos agujeros, uno en cada extremo, por los cuales se pasa un perno que se afirma con una chaveta, y sirve para asegurar una cadena a la garganta del pie de un presidiario, a un punto de una embarcación, etc.
    2. m.Mar.Cada uno de los trozos de cadena de unos 25 m que engrilletados unos con otros forman la del ancla de un buque.
    #1Verfasserno me bré (700807) 11 Jan. 16, 22:24
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
  • Lautschrift
     
 
 
:-) automatisch zu 🙂 umgewandelt