Werbung

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

Teile dieser Seite funktionieren nur mit aktiviertem JavaScript.Die Fenstergröße wurde verändert. Bitte laden Sie die Seite neu, um sie der neuen Größe anzupassen.

Übersicht

Neuer Eintrag für LEO

o cardume (de peixes) - der Schwarm

Neuer Eintrag		o cardume (de peixes) - der Schwarm
Beispiele/ Definitionen mit Quellen		Aurélio (meu software) S. m. 1. Bando de peixes. 2. Fig. Bando, multidão, ajuntamento de pessoas. 3. Fig. Grande porção de coisas; aglomeração, montão Duden Bedeutungsübersicht größere Anzahl sich [ungeordnet,] durcheinanderwimmelnd zusammen fortbewegender gleichartiger Tiere, Menschen (emotional) jemand, der schwärmerisch verehrt wird (emotional, selten) etwas, wofür von jemandem geschwärmt wird
Kommentar		O coletivo de peixe ainda não está no dicionário.
Verfasser		CARIOCA (324416)	27 Jan. 16, 16:34

#1	Verfasser	no me bré (700807)	27 Jan. 16, 20:30
Kommentar		Ergänzend : http://www.duden.de/rechtschreibung/Schwarm#B... 1. größere Anzahl sich [ungeordnet,] durcheinanderwimmelnd zusammen fortbewegender gleichartiger Tiere, Menschen Herkunft mittelhochdeutsch, althochdeutsch swarm = Bienenschwarm, zu schwirren Beispiele ein Schwarm Heuschrecken ein Schwarm schwarzer/(seltener:) schwarze Vögel ein Schwarm Kinder folgte/folgten dem Wagen ein Schwarm von Reportern http://www.aulete.com.br/cardume cardume - (car.du.me) - sm. 1. Bando de peixes. 2. Fig. Bando compacto ou multidão de pessoas; AGLOMERAÇÃO: Havia um cardume de gente chata naquela festa. 3. Fig. Grande quantidade de coisas reunidas; AGLOMERADO; CÚMULO; MONTÃO: Tinha cardumes de papéis sobre a mesa de trabalho.

#2	Verfasser	Juliane (LEO-Team) (888166)	28 Jan. 16, 09:04
Kommentar		Danke für die Beiträge!

Wörterbuchnavigation

Englisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Französisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Russisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Englisch ⇔ Spanisch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Englisch ⇔ Französisch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Englisch ⇔ Russisch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse

automatisch zu umgewandelt