Advertising
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

LEO Pur
 
  •  

  • Forum home

    Translation correct?

    Please advise on the level of supplementary ESL the student will require during their programme in C…

    3­ Replies
    Source Language Term

    Please advise on the level of supplementary ESL the student will require during their programme in Canada.

    Correct?

    Bezieht sich "level" hier auf die Niveaustufen des GER?

    Comment
    Die Sprachkenntnisse eines Schülers sollen für ein Auslandsjahr bewertet werden. Mir ist nicht klar, was hier mit "level" gemeint ist.
    Author Julischka_0 (1045020) 28 Jan 16, 11:31
    Comment
    the level of supplementary ESL 

    Gemeint ist vermutlich, ob der Schüler Englisch-Nachhilfe benötigen wird.
    #1Authorpenguin (236245) 28 Jan 16, 11:33
    Comment
    ... und wie viel.
    #2Authoramw (532814) 28 Jan 16, 12:08
    Comment
    nein, nicht wie viel, sondern auf welchem Niveau
    #3Authorpenguin (236245) 28 Jan 16, 12:11
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
English ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Spanish
 
es
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ French
 
fr
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Russian
 
ru
ForumsTrainerCourses
 
fr
French ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
it
Italian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
zh
Chinese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
ru
Russian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pt
Portuguese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pl
Polish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ Portuguese
 
pt
ForumsTrainerCourses
Hello
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt