Pubblicità
LEO

Sembra che stai utilizzando un AdBlocker

Vuoi supportare LEO?

Allora disattiva AdBlock per LEO o fai una donazione!

 
  •  
  • Sommario

    Nuova voce

    love story (f. invar., englisch) - die Lovestory (englisch)

    Nuova voce

    love story (f. invar., englisch) - die Lovestory (englisch)

    Esempi/ definizioni con fonti
    Deutsch:
    die Lovestory:
     
    Lovestory, die
    Wortart: Substantiv, feminin
    Bedeutungsübersicht: Liebesgeschichte
    Lautschrift: [ˈlʌvstɔ(ː)ri]
    Beispiel: eine Lovestory verfilmen
     
    Lovestory
    Love|sto|ry 〈[lʌ̣vstɔrı] f.; –, –s〉 gefühlsselige (tragische) Liebesgeschichte
     
    Lovestory, die
    Grammatik: Substantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Lovestory · Nominativ Plural: Lovestorys
    Bedeutung: Liebesgeschichte
    Verwendungsbeispiele:
    • Nach vielen schnellen Lovestorys sucht er jetzt die Frau fürs Leben. – Bild, 02.07.2003
    • Für ihn taugt die amerikanische Lovestory nicht zur romantischen Überhöhung. – Süddeutsche Zeitung, 02.03.1998
    • Beide galten seitdem als Paar und ließen die Öffentlichkeit an ihrer Lovestory teilhaben. – Der Tagesspiegel, 11.07.1997
    • Auch "Brennen im Wind" ist eine seltsam zeitlose, nach außen hermetisch abgeschlossene, sperrige und zugleich sehr intime Lovestory. – Die Welt, 22.08.2002
    • Zum Schluss klingt es leider sozialpädagogisch, aber wer wollte jetzt nicht wissen, wie die Lovestory ausgegangen ist? – Die Zeit, 20.11.2000, Nr. 47
     
    ---------------
     
    Italienisch:
     
    love story lḁv stòori› locuz. ingl. [...], usata in ital. come s. f. – Nel linguaggio giornalistico e colloquiale, storia di un amore, di una relazione amorosa, o anche la relazione stessa vista nell’arco del suo svolgimento: l’ultima love story di una famosa attrice.
     
    love story n.f. invar.
    storia d’amore, relazione amorosa
    Autorenaka-naka (629692) 17 Dec 17, 00:23
    Commento
    So auch :

    love story
    loc. ingl. (pl. love stories); in it. loc. sost. f. inv. (o pl. orig.)
        • Relazione, storia d'amore, spec. a sfondo romantico o con risvolti scandalistici
        • a. 1971
    #1Autoreno me bré (700807) 17 Dec 17, 14:13
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Caratteri speciali
     
  • Lautschrift
     
 
:-) automatisch zu 🙂 umgewandelt