•  
  • Übersicht

    Neuer Eintrag für LEO

    mesada, f - Arbeitsplatte,f - Küchenarbeitsfläche, f - Arbeitsfläche,f

    Neuer Eintrag

    mesada, f Río de la Plata - Arbeitsplatte,f - Küchenarbeitsfläche, f - Arbeitsfläche,f

    Beispiele/ Definitionen mit Quellen
     
    Kommentar
    https://es.thefreedictionary.com/mesada
    ... mesada (me'saða)
    sustantivo femenino
    superficie auxiliar de la cocina realizada con algún material resistente la mesada de mármol ...

    Diccionario Argentino-Chileno
    ... MESADA DE COCINA: Mueble de cocina generalmente adosable a la pared de superficie de melamina o mármol ...

    ... mesada
    Tabla o losa de superficie plana y firme que se coloca sobre el mobiliario de la cocina o del baño 1
        Ámbito: Río de la Plata
        Sinónimos: encimera, entrepaño (México)
        Ejemplos: (...)

    DICCIONARIO
    ARGENTINO - CASTELLANO
    Para españoles
    mesada.
    Absolutamente nada que ver con una mensualidad. Se trata de la encimera  que en la cocina nos permite apoyar los cacharros e ingredientes involucrados en nuestros actos culinarios. ...

    Encimera, mesada (español rioplatense)1​ o poyo (dialecto canario)2​ son algunas de las denominaciones que recibe el complemento liso que se coloca encima de los muebles de las cocinas y los baños. ...



    Leo hat bereits : Siehe Wörterbuch: encimera
    la encimera               die Arbeitsplatte  Pl.: die Arbeitsplatten
    encimera de cocina              die Arbeitsplatte  Pl.: die Arbeitsplatten
    encimera de la cocina             die Küchenarbeitsfläche
    encimera de la cocina              die Arbeitsfläche  Pl.: die Arbeitsflächen   - Küche


    Verfasserno me bré (700807) 12 Apr. 18, 23:49
     
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
  • Lautschrift
     
 
:-) automatisch zu 🙂 umgewandelt