Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Übersicht

    Neuer Eintrag für LEO

    canudo, m - Röhre, f - Rohr, s - Zylinder, m - Zylinderhut, m - Abschlusszeugnis, s (höhere Bildung…

    Neuer Eintrag

    canudo, m - Röhre, f - Rohr, s - Zylinder, m - Zylinderhut, m - Abschlusszeugnis, s (höhere Bildung, fig./ugs.)

    Beispiele/ Definitionen mit Quellen
    Das Leo-Wöbu hat bisher diese Einträge für :

    canudo  m.   auch: canudinho (Brasil)              der Trinkhalm  Pl.: die Trinkhalme
    canudo  m.   auch: canudinho (Brasil)              der Strohhalm  Pl.: die Strohhalme   - Trinkhalm

    ... das weitere Bedeutungsspektrum ist aber noch groß :


    Kommentar
    http://michaelis.uol.com.br/moderno-portugues...
    canudo
    ca•nu•do
    sm
    1 Tubo comprido e estreito.
    2 Prega engomada nos folhos da roupa.
    3 GÍR Chapéu de copa alta, cilíndrica.
    4 Cabelos enrolados em anel ou espiral.
    5 Pequeno cilindro de palha, plástico etc. que se usa para sorver bebidas frias, soprar bolhas de sabão etc.
    6 Cilindro em que se guardam e/ou transportam diplomas e outros tipos de documentos.
    7 POR EXT Diploma de fim de curso.
    8 FIG, COLOQ Manobra ou artifício com que se engana alguém; logro.
    9 FIG Situação difícil; adversidade, transtorno.
    10 FIG Negócio prejudicial; dano, rombo, ruína.
    11 BOT V algodão-bravo.
    12 BOT V pau-marfim, acepção 1.
    13 BOT V mata-cabras.
    14 ZOOL, REG (N.E.) V iraxim.
    ETIMOLOGIA
    ibero-romano *cannutus, como esp.

    canudo | s. m. | interj.
    ca•nu•do
    substantivo masculino
    1. Cilindro, geralmente oco.
    2. [Informal]  Espiga.
    3. Mau negócio.
    4. Anel (de cabelo).
    5. [Informal]  Diploma de um curso superior.
    6. [Brasil]  Tubo para sorver líquidos. = PALHINHA
    interjeição
    7. [Portugal, Informal]  Expressão designativa de aborrecimento, impaciência ou irritação. = CARAGO

    canudo
    (ca.nu.do)
    sm.
    1. Cilindro em que se guardam e transportam papéis enrolados
    2. Invólucro de papel com essa forma; CARTUCHO
    3. Tubo pequeno, estreito e comprido (ger. de plástico) us. para diversas finalidades, como, p.ex., para sorver bebidas
    4. Qualquer objeto ou figura em forma de tubo, de pequeno cano ou cana
    5. Pop. Diploma, esp. o universitário
    6. Chapéu com copa alta
    7. Cacho de cabelo comprido
    8. Fig. Pop. Decepção, ou aquilo que decepciona; contratempo, contrariedade; prejuízo
    [F.: Do moçárabe gannut.]

    canudo
    Significado de Canudo
    substantivo masculino
    Tubo, em geral estreito e comprido.
    Tubo fino, de palha, plástico ou papel, que se usa para sorver bebidas.
    Prega cilíndrica que se faz nas roupas brancas engomadas.
    [Brasil] Diploma, em geral universitário.

    canudo
    ca.nu.do
    kɐˈnudu
    nome masculino
    1.    tubo comprido e estreito
    2.    rolo de cabelo
    3.    coloquial diploma de um curso superior
    4.    popular contrariedade, contratempo
    5.    popular prejuízo; logro
    Verfasser no me bré (700807) 21 Apr. 18, 23:35
     
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt