Liebe Nutzerin, lieber Nutzer,

mit Ihrer Spende leisten Sie einen Beitrag zum Erhalt und zur Weiterentwicklung unseres Angebotes, das wir mit viel Enthusiasmus und Hingabe pflegen.

Vielen Dank, dass Sie unser Angebot durch eine Spende unterstützen wollen!

Spende per Überweisung

LEO GmbH
Mühlweg 2b
82054 Sauerlach

IBAN: DE41 7019 0000 0000 2930 32
BIC: GENODEF1M01

Spende über Paypal

Hinweis: Spenden an die LEO GmbH sind leider nicht steuerlich abzugsfähig.

Teile dieser Seite funktionieren nur mit aktiviertem JavaScript.Die Fenstergröße wurde verändert. Bitte laden Sie die Seite neu, um sie der neuen Größe anzupassen.

Übersicht

Neuer Eintrag für LEO

empoderar - ermächtigen, autorisieren

Neuer Eintrag		empoderar - ermächtigen, autorisieren
Beispiele/ Definitionen mit Quellen		Leo hat bereits den Eintrag : Siehe Wörterbuch: ermächtigen autorizar alg. a a.c. jmdn. zu etw.Dat. ermächtigen \| ermächtigte, ermächtigt \| conceder plenos poderes a alg. para a.c. jmdn. zu etw.Dat. ermächtigen \| ermächtigte, ermächtigt \| autorizar alg. a fazer a.c. jmdn. ermächtigen, etwas zu tun Siehe Wörterbuch: autorisieren autorizar a.c. etw.Akk. autorisieren \| autorisierte, autorisiert ... "jmdn. ermächtigen" ist im Deutschen synonym zu "jmdn. autorisieren" ... wie im Portugiesiesischen "empoderar a.c." zu "autorisar a.c." ... Siehe auch: ermächtigen / empowern / empoderar
Kommentar		https://www.duden.de/rechtschreibung/ermaechtigen ermächtigen Wortart: schwaches Verb Bedeutungsübersicht jemandem ein besonderes Recht, eine Vollmacht für etwas erteilen Beispiele wir ermächtigen ihn, die Verhandlungen zu führen dazu bin ich nicht ermächtigt Synonyme zu ermächtigen befugen, berechtigen, bevollmächtigen, die Befugnis erteilen/geben, Vollmacht erteilen; (bildungssprachlich) autorisieren, legitimieren; (Rechtssprache veraltet) mandatieren https://www.duden.de/rechtschreibung/autorisieren autorisieren Wortart: schwaches Verb Bedeutungsübersicht jemanden bevollmächtigen, [als Einzigen] zu etwas ermächtigen die Genehmigung zu etwas erteilen https://www.infopedia.pt/dicionarios/lingua-p... empoderar em.po.de.rar ẽpudəˈrar conjugação verbo transitivo e pronominal 1. dar ou adquirir poder ou autoridade para fazer algo 2. tornar(-se) mais forte e confiante, controlando a própria vida e conquistando os seus direitos https://www.dicio.com.br/empoderar/ empoderar Significado de Empoderar verbo transitivo direto e pronominal Conceder ou conseguir poder; obter mais poder; tornar-se ainda mais poderoso: empoderou o ditador com poderes irrestritos; empoderou-se e cheia de confiança seguiu em frente![Figurado] Passar a ter domínio sobre sua própria vida; dar ou atribuir poder a: ela luta para empoderar as minorias; empoderou-se de coragem e seguiu em frente. https://www.priberam.pt/dlpo/empoderar empoderar \| v. tr. e pron. em·po·de·rar - Conjugar (em- + poder + -ar) verbo transitivo e pronominal Dar ou adquirir poder ou mais poder. Ver também dúvida linguística: empoderamento. Palavras relacionadas: empoderado, empoderamento, empoderador https://dicionariodoaurelio.com/empoderar Significado de Empoderar 1 - Dar ou adquirir poder ou mais poder. http://michaelis.uol.com.br/busca?id=Gay3 empoderar em·po·de·rar vtd e vpr Investir(-se) de poder, a fim de promover ações que possam provocar mudanças positivas no grupo social.
Verfasser		no me bré (700807)	25 Apr. 18, 12:45

:-) automatisch zu 🙂 umgewandelt

Wörterbuchnavigation

Englisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Französisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Russisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Englisch ⇔ Spanisch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Englisch ⇔ Französisch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Englisch ⇔ Russisch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse

LEO: Zusatzinformationen

LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen

#	Suchwort