Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.
Wollen Sie LEO unterstützen?
Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!
https://www.dicionarioinformal.com.br/besta%2...
Assim como não há ser vivo que seja geométrica e angularmente perfeito, o termo "besta quadrada" possivelmente se aplica ao sujeito tão incrivelmente burro, apalermado, sonso, alienado e incompetente que jamais se acharia. É o próprio ser de uma burrice inclassificável.
Ex: O cara é mesmo uma besta quadrada. Não dá uma dentro!
Convém evitar três acidentes geométricos na vida: círculos viciosos, triângulos amorosos e bestas quadradas.
ein Schwachkopf hoch drei / hoch zehn
... käme da auch noch in Frage ...
:-)
Obrigada :D