Moliner, María: Diccionario de uso del español (DUE), 3ª edición, Gredos, 2007:
calavera (del lat. calvaria, cráneo)
4 m. (n. calif.) Hombre libertino y amigo de juergas. ⦿ Introduce una subacepción: (n. calif.) También, el de poco juicio que no sienta la cabeza.
calaverada f. Acción propia de un calavera. ⦿ Introduce una subacepción: Acción insensata: 'Fue una calaverada vender sus tierras para irse a la ciudad'.
DLE:
calaverada
1. f. coloq. Acción propia de un calavera (‖ hombre disipado y juerguista).
https://dle.rae.es/calaverada
PONS:
calaverada [kalaβeˈraða] SUBST f fam
• calaverada — übermütiger Streich m
• calaverada — Verrücktheit f
https://de.pons.com/%C3%BCbersetzung?q=calave...
Langenscheidt:
calaverada [kalaβeˈraða] f
• toller Streich m — calaverada
https://de.langenscheidt.com/spanisch-deutsch...
Slaby/Grossmann/Illig, WSDS, 4. Auflage, 1994:
³calavera m Lebemann m | Nachtschwärmer m | Leichtfuß, Hohlkopf m | (fig) Windhund
calaverada f (fan) toller Streich m
calaverear vi dumme Streiche machen
calaverón m (fig) sehr ausschweifender Mensch m