Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Übersicht

    Neuer Eintrag für LEO

    estar medio dormido - im Halbschlaf liegen, noch halb schlafen, im Dusel sein (benommen, schläfrig)

    Neuer Eintrag

    estar medio dormido - im Halbschlaf liegen, noch halb schlafen, im Dusel sein (benommen, schläfrig)

    Beispiele/ Definitionen mit Quellen

    PONS:

    im Halbschlaf liegen

       estar medio dormido [o en duermevela]

    im Dusel sein (benommen, schläfrig)

       estar medio dormido

    noch halb schlafen

       estar medio dormido

    https://de.pons.com/%C3%BCbersetzung?q=estar+...



    El dedo de Dios

    Mario Escobar Golderos - La Factoría de Ideas, 2012

    Lincoln se levantó pronto y llevó unos cafés a Alicia y Hércules. En las últimas semanas las desgracias se habían concentrado y ahora estaba de nuevo en un hospital. ...

    Alicia estaba medio dormida al lado de Margaret y Hércules permanecía de pie frente ala ventana. Lincoln le alcanzó la taza, pero su amigo lehizoun gestopara que salieran.


    Detrás de espaldas ajenas

    Carlos Travesí de Diego - Literaturas Com Libros, 2014

    ... y bajar a la cocina a preparar el desayuno de la niñas. Subir a despertarlas, evitar las peleas, las carreras o los gritos que despertasen a Lisa antes de tiempo, ayudar a vestirse a Anne Marie, la pequeña, que siempre estaba medio dormida, bajar.


    En el puente - Página 184

    Manuel Darío Quintana - Palibrio, 2010

    Tania le observó fijamente, sin llegar a comprender lo que decía y en el instante que iba a preguntarle, Laura se arrimó a ella, intentando que le sostuviera en brazos, aún estaba medio dormida.


    Kommentar
    Verfasser vlad (419882)  27 Dez. 19, 17:46
    Kommentar

    Auch : (noch) im Halbschlaf sein

    #1Verfasserno me bré (700807) 27 Dez. 19, 22:20
    Kontext/ Beispiele

    DUE de Moliner:

    Medio dormido. Adormilado.

    Kommentar

    Re #1:


    Ja, auch: »(noch) im Halbschlaf sein«.

    #2Verfasservlad (419882) 29 Dez. 19, 01:32
    Kommentar
    #3Verfasservlad (419882) 29 Dez. 19, 19:33
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt