•  
  • Übersicht

    Neuer Eintrag für LEO

    dormir la siesta - den Mittagsschlaf, das Mittagsschläfchen halten; Mittagsruhe halten, ein Schläfch…

    Neuer Eintrag

    dormir la siesta - den Mittagsschlaf, das Mittagsschläfchen halten; Mittagsruhe halten, ein Schläfchen (nach Tisch) tun

    Beispiele/ Definitionen mit Quellen

    DLE:

    dormir, o echar, alguien la siesta

    1. locs. verbs. Echarse a dormir después de comer.

    https://dle.rae.es/siesta?m=form


    Slaby/Grossmann/Illig, Wörterbuch der spanischen und deutschen Sprache, Band I. Wiesbaden, Oscar Brandstetter Verlag, 1994:

    dormir la siesta

    den Mittagsschlaf, das Mittagsschläfchen halten; Mittagsruhe halten, ein Schläfchen (nach Tisch) tun.


    El Colegio de México © 2019 | DEM:

    siesta

    s f Periodo después de la comida del mediodía, cuando el calor es más intenso, que se dedica al sueño: dormir la siesta, “Juchitán se entrega a la siesta, al suave impulso de la hamaca”.

    https://dem.colmex.mx/Ver/siesta

    Verfasservlad (419882)  29 Dez. 19, 23:43
    Kommentar

    Gerne auch mal "ein Verdauungsschläfchen halten" ...

    :-)

    #1Verfasserno me bré (700807) 30 Dez. 19, 13:39
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
  • Lautschrift
     
 
 
:-) automatisch zu 🙂 umgewandelt