Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Neuer Eintrag für LEO

    darsi torto - jmd etwas verübeln / verdenken, Recht geben, widersprechen

    1­ Antwort
    Neuer Eintrag

    darsi torto - jmd etwas verübeln / verdenken, Recht geben, widersprechen

    Beispiele/ Definitionen mit Quellen
    Su questo non posso darti torto.
    Ich kann dir da nicht widersprechen.

    Non posso darti torto, davvero.
    Das kann ich dir nicht vorwerfen, wirklich.

    Non posso darti torto, con tutte le follie che sono accadute.
    Kann man dir nicht verdenken, mit dem ganzen Irrsinn hier.

    Non posso certo darvi torto.
    Das kann ich ihnen nicht verübeln.

    E non posso dargli torto, in effetti.
    Und ich kann es ihm irgendwie nicht verdenken.
    Verfasser Fairy Queen (1253125) 23 Jan. 20, 09:11
    Kommentar

    Dazu :


    Così parlò Zarathustra: Un libro per tutti e per nessuno

    https://books.google.it/books?id=bSWvDQAAQBAJ...

    Friedrich Nietzsche - 2017 - ‎Philosophy

    Più nobile è darsi torto che ricevere ragione, specialmente quando si ha ragione. Solo che si deve essere abbastanza ricchi per ciò. Non mi piace la vostra ...


    Friedrich Nietzsche - Gesammelte Werke - Google Books-Ergebnisseite

    https://books.google.de/books?id=bTTKDwAAQBAJ...

    Friedrich Nietzsche - 2013 - ‎Philosophy

    Vornehmer ist's, sich Unrecht zu geben als Recht zu behalten, sonderlich, wenn man Recht hat. Nur muss man reich genug dazu sein. Ich mag eure kalte ...


    #1Verfasserno me bré (700807) 23 Jan. 20, 13:42
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt