Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Falscher Eintrag in LEO?

    per natura - von Haus aus

    2­ Antworten
    Falscher Eintrag

    per natura - von Haus aus

    Beispiele/ Definitionen mit Quellen

    per natura = "von Haus aus", das ist ok, man könnte aber auch noch "von Natur aus" hinzufügen.

    Siehe Wörterbuch: natura


    Kommentar

    Was aber definitiv falsch ist, das ist das weitere, erklärende "von Wesen her", dort müsste es zwingend "vom Wesen her" heissen…

    Verfasser cedeh (1201469)  24 Jan. 20, 21:50
    Kontext/ Beispiele

    Leo hat (im Link oben) :

    ... Phrasen   

    per natura      von Haus aus  - von Wesen her


    

    Kommentar

    Ja, das müsste "vom Wesen her" heißen ... und "von Natur aus" würde da in die Reihe passen ...


    #1Verfasserno me bré (700807)  25 Jan. 20, 11:41
    Kommentar

    Vielen Dank!

    #2VerfasserVeronika (LEO-Team) (890652) 27 Jan. 20, 10:21
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt