Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Übersicht

    Neuer Eintrag für LEO

    dormir en un sueño toda la noche - die ganze Nacht durchschlafen

    Neuer Eintrag

    dormir en un sueño toda la noche - die ganze Nacht durchschlafen

    Weiterer Neueintrag

    Dormí en un sueño toda la noche.

    -

    Ich habe die ganze Nacht durchgeschlafen.


    Beispiele/ Definitionen mit Quellen

    WSDS, Slaby/Grossmann/Illig, 1994:

    dormí en un sueño toda la noche · ich habe die ganze Nacht durchgeschlafen.


    «Aviraneta, o, La intriga», Pedro Ortiz Armengol, Espasa-Calpe, 1994 - Seite 244

    https://books.google.de/books?id=Wd0pAQAAMAAJ

    ... Tenía un hambre devoradora y cené mi gran cazuela de sopa y mis dos perdices sin haber dejado más que los huesos. Bebí otro vaso de vino pardillo o del moscatel de Foncarral. Mandé que me dispusieran una buena cama y dormí en un sueño toda la noche. Despertado a las 6 me levanté y pedí otra cazuela de sopa de ajo, con sus correspondientes huevos, y el vaso de vino pardillo.


    El diablo se ríe, Gregorio Martínez Sierra, Estrella, 1920 - Seite 135

    https://books.google.de/books?id=3g4zAQAAIAAJ

    Yo dormí en un sueño toda la noche, y al día siguiente me desperté cantando.

    Kommentar
    Verfasser vlad (419882)  06 Feb. 20, 09:32
    Kommentar

    Im Deutschen auch kurz : Ich habe (endlich mal) durchgeschlafen

    #1Verfasserno me bré (700807) 06 Feb. 20, 11:21
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt