Langenscheidt:
Vorspiel n, Liebesspiel n
juegos preliminares mpl (en relaciones sexuales)
https://de.langenscheidt.com/deutsch-spanisch...
Corpus del Español del Siglo XXI de la RAE
Referencia bibliográfica:
Viñas, Verónica: «Uno de cada tres leoneses reconoce que falla en la cama». Diario de León.es. León: diariodeleon.es, 2004-07-05.
Clasificación CORPES:
Año: 2004. Criterio: Primera edición. Medio: Escrito. Bloque: No ficción. Soporte: Prensa. Tema: Ciencias sociales, creencias y pensamiento.
País: España.
-----------------
Juegos sexuales. El 66% de los entrevistados hace el amor siempre en el mismo sitio —en general, la cama—, antes de dormir (49%), después de una cena fuera de casa y para celebrar un acontecimiento. El 93% practican juegos preliminares. El 65% afirma que hay que estar preparado para tener relaciones sexuales en cualquier momento y para el 67% la actividad sexual es un valor importante en su vida. Un 86% de los encuestados afirma estar muy o bastante satisfechos con las relaciones sexuales que han tenido en el último año.
Corpus del Español del Siglo XXI de la RAE
Referencia bibliográfica:
Asociación Española de Matronas: Los consejos de tu matrona. Madrid: Present Service, 2015.
Clasificación CORPES:
Año: 2015. Criterio: Primera edición. Medio: Escrito. Bloque: No ficción. Soporte: Libro. Tema: Salud.
País: España. Tipología: Divulgación.
-----------------
Si todo va bien y hay deseo por parte de ambos, las relaciones deben iniciarse, si se desea, de una manera progresiva, cuidando el ambiente, la intimidad, con juegos preliminares que favorezcan la excitación (lubricación) y en el que el coito debe ser una culminación y no un fin a conseguir a cualquier precio. Las consecuencias de una mala vivencia de esta primera relación coital pueden retrasar la siguiente o iniciar "miedos" (fobias) que deterioren la vida sexual de la pareja.
