Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Übersicht

    Neuer Eintrag für LEO

    el dictamen (≈ opinión) - die Meinung

    Neuer Eintrag

    el dictamen (≈ opinión) - die Meinung

    Beispiele/ Definitionen mit Quellen

    Diccionario de la lengua española, RAE, 2014:

    dictamen

    Del lat. dictāmen.

    1. m. Opinión y juicio que se forma o emite sobre algo.

    casarse alguien con su dictamen

    1. loc. verb. Aferrarse al juicio propio.

    https://dle.rae.es/dictamen


    Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.:

    dictamen (Del bajo lat. dictamen, acción de dictar.)

    1. s. m. Opinión o juicio que una persona experta o autorizada se forma y emite sobre una cosa: contrastó el dictamen de su médico de cabecera con el de otro. informe, ponencia, sentencia, veredicto, voto.

    2. DERECHO Informe redactado y firmado por uno o varios especialistas o personas autorizadas en una materia: si el dictamen fuera negativo, le imputarían el delito. informe.

    https://es.thefreedictionary.com/dictamen


    Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.:

    dictamen 

    m. Opinión y juicio que se forma o emite sobre una cosa.

    https://es.thefreedictionary.com/dictamen


    Copyright © 2013 K Dictionaries Ltd.:

    dictamen (dik'tamen)

    sustantivo masculino

    1. resolución que se emite sobre algo: El juez emitió un dictamen favorable y el acusado quedó libre.

    2. juicio personal sobre asuntos morales o sentimentales: seguir el dictamen de la conciencia.

    https://es.thefreedictionary.com/dictamen


    Langenscheidt:

    dictamen (≈ opinión) - Meinung f

    https://de.langenscheidt.com/spanisch-deutsch...


    PONS:

    3. dictamen (opinión):

    dictamen - Meinung f

    https://de.pons.com/%C3%BCbersetzung/spanisch...

    Kommentar
    Verfasser vlad (419882)  21 Feb. 20, 12:51
    Kommentar

    Eine gute Ergänzung zu den bisherigen Einträgen zu :


    Siehe Wörterbuch: dictamen

    el dictamen      die Begutachtung Pl.: die Begutachtungen

    el dictamen      das Gutachten Pl.: die Gutachten

    el dictamen      das Machtwort Pl.: die Machtworte   

    el dictamen      der Machtspruch  veraltend   

    dictamen facultativo      ärztliches Gutachten   

    dictamen judicial [JURA]   das Rechtsgutachten Pl.: die Rechtsgutachten   

    dictamen jurídico [JURA]   das Rechtsgutachten Pl.: die Rechtsgutachten


    #1Verfasserno me bré (700807) 21 Feb. 20, 13:45
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt