I legami di sangue sono meno forti che quelli del denaro.
Blutsbande sind weniger verbindlich als Geld.

Magari non hai legami di sangue con Teddy... ma è uno di famiglia.
Teddy ist vielleicht nicht blutsverwandt, aber er gehört zur Familie.

No, non abbiamo legami di sangue.
Nein, wir sind nicht blutsverwandt.