Diccionario Clave:
• tener ganas a alguien loc.verb. col.
Desear tener la oportunidad de perjudicarlo o hacerle daño: Desde que discutimos sé que me tiene unas ganas...
http://clave.smdiccionarios.com/app.php
DUE, M. Moliner:
tener ganas a una persona. Tenerle animadversión y desear que se presente oportunidad de reñir con ella o de que haya motivo para castigarla, reprenderla, etc.
DEA, Manuel Seco et al.:
tenerle ganas a alguien. (col) Abrigar respecto a él un sentimiento de antipatía o rencor. || Palomino Torremolinos 138: Sabe las ganas que el jefe le tiene a Ramón.
DLE:
tenerle ganas a alguien
1. loc. verb. coloq. Desear que llegue la ocasión de hacerle mal.
https://dle.rae.es/gana?m=form#9GuJdB7
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.:
10. tenerle ganas a una persona coloquial Desear pelearse o reñir con ella: hacía tiempo que le tenía ganas y acabó dándole una buena bronca.
https://es.thefreedictionary.com/gana
Diccionario Salamanca de la Lengua Española:
tenerle ganas Pragmática: amenaza. Desear (una persona) tener la oportunidad de hacerle daño : Declaró que le tenía ganas al difunto porque le había matado al perro.
https://sal_es.academic.ru/16590/gana
PONS:
• a ese le tengo ganas desde que me hizo la jugada ugs
- ich habe Lust, dem eins draufzuhauen, seit er mir das angetan hat
https://de.pons.com/%C3%BCbersetzung/spanisch...
